"وايومينغ" - Translation from Arabic to Spanish

• Wyoming

Y no me refiero al frío de la montaña de Wyoming. Hacía mucho más frío.
و لا أقصد ببرودة يوم مثلج في وايومينغ لقد كان أبرد من ذلك

Wyoming y Montana intervendrán como partes interesadas.
ولايتي وايومينغ و مونتانا قررتا الانضمام كمعارضتين

La de Raymond Nava estaba en Texas y la de Joseph Purl en Wyoming.
رايموند نافا كان من تكساس و جوزيف بيرل كان من وايومينغ

Sí, al menos cinco detenciones en Montana y Wyoming, la mayoría por asaltos.
أجل، على الأقل خمسة اعتقالاتٍ سابقة بِـ"مونتانا" و "وايومينغ"، أغلبها اعتداءً

Después de que se hizo, él me prometió que iba a salir de Wyoming.
بعد أن تم ذلك .. وعدني بان يترك وايومينغ

Qué hace un cazador de recompensas africano deambulando en la nieve en medio de Wyoming.
مالذي يفعله صائد جوائز افريقي هنا في هذا الثلج .. وسط وايومينغ

Bien, ¿qué lo trae por Wyoming, señor? Si no le molesta que pregunte.
إذاً ما الذي أخرجك من وايومينغ إذا لم تمانع سؤالي؟

Vino aquí a las colinas de Wyoming, para hacer su fortuna.
أتى إلى هنا إلى مرتفعات وايومينغ ليصنع ثروته

"Si sólo me dejas volver a casa con mi familia, te juro nunca pondré un pie otra vez en Wyoming."
إذا تركتني أعود إلى عائلتي في المنزل أقسم أني لن أضع قدمي في وايومينغ مرة آخرى

Me importa un bledo ellos, o tú o tu hermana, o cualquier otro hijo de puta en Wyoming en realidad.
أو أي لعينٍ في وايومينغ له علاقة بهذه القصة

Y aun así, cada día hay informes de disturbios en Hong Kong o asesinos de piel azul en Wyoming.
و مع ذلك كل يوم هناك تقارير بوجود اضطرابات في هونغ كونغ و قتلة ببشرة زرقاء في وايومينغ

Aun así, el proyecto se debatió en la reunión celebrada en Wyoming en agosto de 2001.
ورغم ذلك، كان المشروع موضوع نقاش في اجتماع وايومينغ المعقود في آب/أغسطس 2001.

De modo análogo, las mujeres obtuvieron el derecho de voto por primera vez en el Territorio de Wyoming en 1869, mientras que la ley federal no hizo extensivo ese derecho a la mujer hasta 1920.
كما أن المرأة اكتسبت أولاً حق التصويت في إقليم وايومينغ في 1869، في حين أن القانون الاتحادي لم يمد هذا الحق إلا في 1920.

Qué bueno. Creo que me gusta el rock en Wyoming.
لذيذ , أعتقد أنني أفضل بعض " الكريمة المخفوقة مع " وايومينغ

Es un abedul histórico de una cerca para nieve de Wyoming.
خشب البتولا التاريخي "من السياج الثلجية في "وايومينغ

¿Creen que quiero volver a Wyoming
هل تظنون أنني أريد العودة إلى وايومينغ?

Empezamos el descenso a Jackson Hole, Wyoming.
لقد بدأنا بالهبوط للريف "جاكسون" ، وايومينغ

La herderita no se da naturalmente en Wyoming.
- "إنّ الـ"هيردرايت" لايتكوّن طبيعيّاً في "وايومينغ

Traducido a Wyoming... quieres que incumpla la ley.
"ترجمتها للغة "وايومينغ تريديني أن أخالف القانون

El departamento del sheriff del condado de Absaroka, Wyoming, está emitiendo una alerta ámbar de un niño desaparecido de ocho años...
"مديريّة الشريف في مقاطعة "أبساروكا - وايومينغ تصدر إنذار آمبر لأجل طفلٍ مفقود في الثامنة من عمره