"واﻻقتصادية المتكاملة" - Translation from Arabic to Spanish

• y económica integrada
• y económica integrado
• y económicas integradas
• y Económica se consideran
• integrada de la economía y
• e indicadores

31. En Filipinas, en el marco del proyecto de cuentas y aplicación en materia de medio ambiente y recursos naturales, financiado con recursos del PNUD, se puso a prueba el Sistema de cuentas medioambientales y económicas integradas de las Naciones Unidas.
٣١ - وفي الفلبين، وفي إطار مشروع المحاسبة والتطبيقات الخاصة بالبيئة والموارد الطبيعية المنفذ بمساعدة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تم تجريب نظام الأمم المتحدة للحسابات البيئية والاقتصادية المتكاملة.

Tanto el Marco para la elaboración de estadísticas ambientales como el Sistema de Contabilidad Ambiental y Económica se consideran instrumentos importantes e, incluso, indispensables para la formulación y el seguimiento de las políticas de apoyo al desarrollo sostenible.
ويعتبر كل من الإطار المقترح لتطوير الإحصاءات البيئية ونظام المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة أدوات هامة لا غنى عنها لصياغة ورصد السياسات دعما للتنمية المستدامة.