Discover our services in

    "وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل" - Translation from Arabic to Spanish

    • la lista incluye documentos ya publicados
        
    • esta lista incluye los documentos ya publicados
        
    • la lista incluye los documentos ya publicados
        
    esta lista incluye los documentos ya publicados o que se publicarán hasta el 9 de octubre de 1995 y se actualizará según proceda. UN وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل أو التي تقرر أن تصدر حتى ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، وسيجري استكمالها، حسب الاقتضاء.
    la lista incluye los documentos ya publicados o que se publicarán hasta el 30 de septiembre de 2002 y se actualizará según proceda. UN وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل أو التي ستصدر بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2002، وسيجري استكمالها حسب الاقتضاء.
    esta lista incluye los documentos ya publicados o que se publicarán hasta el 14 de octubre de 1996 y se actualizará según proceda. UN وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل أو التي تقرر أن تصدر حتى ١٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، وسيجري استكمالها حسب الاقتضاء.
    esta lista incluye los documentos ya publicados o que se publicarán hasta el 13 de octubre de 1997 y se actualizará según proceda. UN وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل أو التي تقرر أن تصدر حتى ١٣ تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٩٧، وسيجري استكمالها حسب الاقتضاء.
    la lista incluye los documentos ya publicados o que se publicarán hasta el 6 de octubre de 2003 y se actualizará según proceda. UN وتتضمن هذه القائمة الوثائق التي صدرت بالفعل بحلول 6 تشرين الأول/أكتوبر 2003، وسيجري استكمالها حسب الاقتضاء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more