"وتجتمع اللجنة سنويا" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Comisión se reúne cada año
        
    • la Comisión se reúne anualmente
        
    • el Comité se reunirá anualmente
        
    • el Comité se reúne todos los años
        
    • el Comité celebra anualmente
        
    • el Comité se reúne anualmente
        
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne anualmente durante 12 semanas y presenta informes a la Asamblea, que orienta a la Comisión sobre su programa de trabajo. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة ١٢ أسبوعا وتقدم تقاريرها الى الجمعية العامة، التي تزودها بالتوجيهات بشأن برنامج عملها.
    la Comisión se reúne anualmente durante 12 semanas y presenta informes a la Asamblea, que orienta a la Comisión sobre su programa de trabajo. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة ١٢ أسبوعا وتقدم تقاريرها الى الجمعية العامة، التي تزودها بالتوجيهات بشأن برنامج عملها.
    el Comité se reunirá anualmente, dedicándose a sectores concretos seleccionados previamente, y presentará su informe a la Comisión en calidad de un documento de antecedentes que facilite los debates. UN وتجتمع اللجنة سنويا حيث تركز على عدد محدد من القطاعات التي سبق اختيارها، وتقدم التقارير إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، بوصفها وثائق معلومات أساسية من أجل تيسير المناقشة.
    el Comité se reúne todos los años durante ocho días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة ثمانية أيام عمل.
    el Comité celebra anualmente un período de sesiones de ocho días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة ثمانية أيام عمل.
    el Comité se reúne anualmente para revisar y examinar la situación de la mujer en África en todos los aspectos, particularmente su participación en los procesos de formulación de políticas y adopción de decisiones. UN وتجتمع اللجنة سنويا لاستعراض ودراسة حالة المرأة في افريقيا في جميع المجالات، ولا سيما مشاركتها في وضع السياسات واتخاذ القرارات.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días laborables. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días laborables. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días laborables. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne cada año en Nueva York durante 10 días laborables. UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة 10 أيام عمل.
    la Comisión se reúne anualmente y presenta informes a la Junta de Comercio y Desarrollo. UN وتجتمع اللجنة سنويا وتقدم تقاريرها إلى مجلس التجارة والتنمية.
    la Comisión se reúne anualmente y presenta informes a la Junta de Comercio y Desarrollo. UN وتجتمع اللجنة سنويا وتقدم تقاريرها إلى مجلس التجارة والتنمية.
    la Comisión se reúne anualmente en Nueva York (durante 10 días hábiles). UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة ١٠ أيام عمل.
    la Comisión se reúne anualmente en Nueva York (durante 10 días hábiles). UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة ٠١ أيام عمل.
    la Comisión se reúne anualmente en Nueva York (durante 10 días hábiles). UN وتجتمع اللجنة سنويا في نيويورك لمدة ١٠ أيام عمل.
    el Comité se reunirá anualmente, dedicándose a sectores concretos seleccionados previamente, y presentará su informe a la Comisión como documento de antecedentes que facilite los debates. UN وتجتمع اللجنة سنويا حيث تركز على عدد محدد من القطاعات التي سبق اختيارها، وتقدم التقارير إلى اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، بوصفها وثائق معلومات أساسية من أجل تيسير المناقشة.
    el Comité se reúne todos los años durante ocho días hábiles. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة ثمانية أيام عمل.
    el Comité celebra anualmente un período de sesiones de dos semanas y presenta sus informes a la Asamblea. UN وتجتمع اللجنة سنويا لمدة اسبوعين، وتقدم تقايرها الى الجمعية العامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more