Solo mira y aprende, padawan. Uh- oh Dejas una estela de humo. | Open Subtitles | فقط شاهدي وتعلمي , ايتها المتدربة يتدلي من مركبتك دخان |
Una ayudita... vuelve a la universidad y aprende una profesión... antes que se acabe el dinero de papá. | Open Subtitles | وإليك نصيحة: عودي إلى المدرسة وتعلمي حرفة. قبل نفاد مال ابي. |
Cargo mi "uva-pulta". Fíjate y aprende. | Open Subtitles | أعبأ مدفع العنب شاهدي وتعلمي |
Sí. Está bien. Mira y aprende. | Open Subtitles | أجل، هذا جيد شاهدي وتعلمي |
Y sabes, te va a hacer los recados, así que también es un regalo para ti. | Open Subtitles | وتعلمي,انه يقوم بالمهام من اجلك ولهذا هيَ هدية لكِ أيضاً |
Ahora reloj y aprender, Emma. | Open Subtitles | الآن شاهدي وتعلمي , ايما |
Pero por el momento, quédate y aprende de ella | Open Subtitles | لكن في الوقت الحاضر، ابقي وتعلمي منها |
Ahora, si quieres salir de ahí con tus dos cejas, escucha y aprende. | Open Subtitles | إن أردتِ الخروج من هناك بكلا حاجبيكِ ! إسمعي وتعلمي |
Escucha, jovencita, y aprende. | Open Subtitles | استمعي، يا صغيره، وتعلمي. |
Mira al maestro y aprende. | Open Subtitles | راقبي المعلم وتعلمي |
Escucha y aprende "General" | Open Subtitles | استمعي وتعلمي جينرال |
Mira y aprende Katara. Así es como se atrapa un pez. | Open Subtitles | راقبي وتعلمي (كاتارا) سوف أمسك بالسمكة الآن. |
No huirán de mi está vez observa y aprende, Katara así es como se atrapa un pescado | Open Subtitles | لن يهرب مني هذه المرة. راقبي وتعلمي (كاتارا) سوف أمسك بالسمكة الآن. |
No seas tonta. Mira y aprende. | Open Subtitles | تشيلي ، راقبي وتعلمي |
y aprende esto por tu cuenta. | Open Subtitles | وتعلمي هذا بمفردك |
Ahora mira y aprende. | Open Subtitles | الأن راقبيني وتعلمي |
Está bien, escucha y aprende. | Open Subtitles | حسنا.شاهدي وتعلمي |
Bueno, entonces vuelve a cerrarlo y aprende a vivir con ello. | Open Subtitles | -إذن اغلقيه وتعلمي التعايش معه |
Mira y aprende, amiga. | Open Subtitles | شاهدي وتعلمي,يا صديقة |
- Está tramando algo Y sabes qué, Robin, estás siendo ingénua. | Open Subtitles | -سوف اذهب الى هناك غدا انه يدبر الى شئٍ ما وتعلمي ماذا ياروبن انتِ تبدين. |
Y sabes que te encuentro tan atractivo... | Open Subtitles | وتعلمي انني اجدك جذابة |
Sakura, debes de observar y aprender, también. | Open Subtitles | شاهدي وتعلمي انتي ايضا |