"وتقديم المساعدة إليها" - Translation from Arabic to Spanish

• y asistencia en su apoyo
• y la asistencia en su apoyo
• y la asistencia que se le
• y asistencia que se les
• y prestar asistencia
• y prestarles asistencia
• y prestación de asistencia a

Situación de la mujer palestina y asistencia en su apoyo
حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها

La situación de la mujer palestina y la asistencia en su apoyo
حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها

Informe del Secretario General sobre la situación de la mujer palestina y la asistencia en su apoyo
تقرير الأمين العام عن حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها

La situación de la mujer palestina y la asistencia que se le presta
حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها

Situación de las mujeres palestinas y asistencia que se les presta: informe del Secretario General
أوضاع المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها: تقرير اﻷمين العام

Con sus recursos limitados, el Departamento ha podido llegar a zonas de conflicto y zonas devastadas por desastres en todo el mundo y prestar asistencia.
وقد تمكنت اﻹدارة المذكورة، بمواردها المحدودة من الوصول الى البؤر الساخنة والمناطق التي تجتاحها الكوارث في شتى أرجاء العالم، وتقديم المساعدة إليها.

Intercambiar información con organismos gubernamentales, tanto nacionales como extranjeros, incluida la unidad de inteligencia fiscal y prestarles asistencia;
:: تبادل المعلومات مع الوكالات الحكومية الأخرى، المحلية والأجنبية بما فيها وحدة الاستخبارات المالية وتقديم المساعدة إليها

Situación de las mujeres palestinas y prestación de asistencia a esas mujeres
حالة المرأة الفلسطينية وتقديم المساعدة إليها