"وتملكها شركة" - Translation from Arabic to Spanish

    • su propietario es
        
    • propiedad de
        
    su propietario es la Stae Shipping Corp. (Liberia) y su propietario efectivo y gestor naval Scorpio Ship Management (Mónaco). UN وتملكها شركة Stae Shipping Corp. )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة Scorpio Ship Management )موناكو(.
    su propietario es Libfin Two Inc. (Liberia) y su propietario efectivo y gestor naval la Compañía Mojo S.A. (Mónaco). UN وتملكها شركة Libfin Two Inc. )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة Compania Mojo S.A. )موناكو(.
    su propietario es la Ocean Challenger S.A. (Panamá) y el propietario efectivo y gestor naval la Adriatic Tankers Shipping Co. (Grecia). UN وتملكها شركة أوشن تشالنجر Ocean Challenger S.A)( )بنما( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة أدرياتيك تانكرز شيبنغ )اليونان(.
    su propietario es la Anole Marine Co. Ltd. (Chipre) y el propietario efectivo y gestor naval la Peraticos c/o Aran Shipping (Grecia). UN وتملكها شركة أنول مارين المحدودة )قبرص( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة بيراتيكوس آران شيبنغ )اليونان(.
    El último trabajito de McCann fue en una prisión de máxima seguridad en el Sur de Jersey, y es propiedad de otra empresa con fines de lucro. Open Subtitles كان في منشأة مشددة الحراسة في جنوب (جيرسي)، وتملكها شركة ربحية اخرى
    su propietario es la Great Alki Navigation Co. Ltd. (Chipre) y el propietario efectivo y gestor naval la Seaarland Shipping Management (Austria). UN وتملكها شركة غريت ألكي نافيغيشن كومباني المحدودة )قبرص( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة سار لاند شيبنغ مانيجمنت )النمسا(.
    su propietario es la Alkyonis Shipping Corp. (Liberia) y el propietario efectivo la Eletson Corp. (Grecia). UN وتملكها شركة الكيونيس شيبنغ )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها شركة إليتسون )اليونان(.
    su propietario es la Treasure Shipping y el propietario efectivo la Peraticos c/o Pleiades Shipping (Grecia). UN وتملكها شركة تريجر شيبنغ وتملك حق الانتفاع بها شركة بيراتيكوس بيلياديس شيبنغ، )اليونان(.
    su propietario es la Yellow Diamond Shipping Corp. (Liberia) y el propietario efectivo y gestor naval es Polembros (Grecia). UN وتملكها شركة يلو دايموند شيبنغ )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة بوليمبروس )اليونان(.
    su propietario es la Oaklet Shipping Co. Ltd. (Chipre) y su propietario efectivo la BT Shipping (Bermudas). UN وتملكها شركة أوكلت شيبنغ المحدودة )قبرص( وتملك حق الانتفاع بها شركة بي تي شيبنج )برمودا(.
    su propietario es la Denetton Co. Ltd. (Liberia) y su propietario efectivo el World-Wide Shipping Group (Hong Kong). UN وتملكها شركة دينيتون المحدودة )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها مجموعة وورلد وايد شيبنغ غروب )هونغ كونغ(.
    su propietario es la Chryssi Maritime Co. (Liberia) y su propietario efectivo la Andros Maritime, Embiricos (Grecia). UN وتملكها شركة كريسي ماريتيم )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها شركة أندروس ماريتيم، امبريكوس )اليونان(.
    su propietario es la Connecticut Tanker Co. (Liberia) y su propietario efectivo el Hadjipateras Group c/o Peninsular (Grecia). UN وتملكها شركة كونكتيكات تانكر )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها مجموعة هاندييباتيراس بينسولار )اليونان(.
    su propietario es la Crete Maritime Corp. y su propietario efectivo Andros Maritime (Embiricos) de Grecia/Reino Unido. UN وتملكها شركة كريت ماريتيم وتملك حق الانتفاع بها شركة اندروس ماريتيم )امبريكوس( التابعة لليونان/المملكة المتحدة.
    su propietario es la Ambia Fair Inc. (Bahamas) y su propietario efectivo y gestor naval Leif Hoegh & Co A/S (Noruega). UN وتملكها شركة Ambia Fair Inc. )جزر البهاما( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة Lief Hoegh & Co A/S )النرويج(.
    su propietario es la Crete Maritime Corp. y su propietario efectivo Andros Maritime (Embiricos) (Grecia/Reino Unido). UN وتملكها شركة Crete Maritime Corp. وتملك حق الانتفاع بها شركة Andros Maritime (Embiricos) )اليونان/المملكة المتحدة(.
    su propietario es la Moonlight Shipping Co. S.A. y su propietario efectivo C. M. Lemos (Reino Unido/Grecia). UN وتملكها شركة Moonlight Shipping Co. S.A. وتملك حق الانتفاع بها شركة C.M. Lemos )المملكة المتحدة/اليونان(.
    su propietario es la Faith Ltd. (Estados Unidos de América) y su propietario efectivo PLM Inv. UN وتملكها شركة Faith Ltd. )الولايـات المتحـدة اﻷمريكيـة( وتملـك حـق الانتفـاع بهـا شركـة PLM Inv.
    su propietario es la Ampleson Co. S.A. (Panamá) y su propietario efectivo el World-Wide Shipping Group (Hong Kong). UN وتملكها شركة Ampleson Co. S.A. )بنما( وتملك حق الانتفاع بها مجموعة World0Wide Shippimg Group )هونغ كونغ(.
    su propietario es la Hellespont Paradise Corp. (Liberia) y su propietario efectivo y gestor naval Papachristidis Ltd. (Reino Unido/Grecia). UN وتملكها شركة Hellespont Paradise Corp. )ليبريا( وتملك حق الانتفاع بها وتديرها شركة Papachristidis Ltd. )المملكة المتحدة/اليونان(.
    La aeronave, propiedad de Sun Air Charter Limited y utilizada por Mango Mat Airlines, realiza vuelos regulares desde el aeropuerto de Goma bajo distintos nombres comerciales, como " Flying " , " PAC " y " FAS " , con diversos planes de vuelo. UN وتتولى شركة مانغو مات للخطوط الجوية تشغيل الطائرة وتملكها شركة صن إير للرحلات الجوية المستأجرة، وهي تطير بانتظام من مطار غوما باستخدام أسماء شركات مختلفة، مثل " Flying " ، و " PAC " ، و " FAS " في رحلات مختلفة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more