"وثيقة تفويض مطلق" - Translation from Arabic to Spanish

• plenos poderes

2. En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado:
" 2- يعتبر الأشخاص التالي ذكرهم ممثلين لدولهم بحكم وظائفهم وبدون حاجة إلى تقديم وثيقة تفويض مطلق:

" En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado:
" يعتبر الأشخاص التالون ممثلين لدولهم، بحكم وظائفهم وبدون حاجة إلى إبراز وثيقة تفويض مطلق:

2. En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado:
" 2 - يعتبر الأشخاص التالي ذكرهم ممثلين لدولهم بحكم وظائفهم وبدون حاجة إلى تقديم وثيقة تفويض مطلق:

a) Si presenta los adecuados plenos poderes; o
(أ) إذا أبرز هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة؛ أو

2. En virtud de sus funciones, y sin tener que presentar plenos poderes, se considerará que representan a su Estado:
(2) يعتبر الأشخاص التالون ممثلين لدولهم بحكم وظائفهم وبدون حاجة إلى إبراز وثيقة تفويض مطلق:

a) Si presenta los adecuados plenos poderes;
(أ) إذا أبرز ذلك الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة؛ أو

a) Si presenta los adecuados plenos poderes; o
" (أ) إذا قدم هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة؛ أو

a) Si presenta los adecuados plenos poderes a los efectos del retiro; o
(أ) إذا أبرز هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة لغرض هذا السحب؛ أو

a) Si presenta los adecuados plenos poderes; o
(أ) إذا أبرز هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة لأغراض هذا السحب؛ أو

a) Si presenta los adecuados plenos poderes a los efectos del retiro; o
(أ) إذا قدم هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة لغرض هذا السحب؛ أو

a) si presenta los adecuados plenos poderes a los efectos del retiro; o
(أ) إذا قدم هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة لغرض هذا السحب؛ أو

a) Si presenta los adecuados plenos poderes; o
(أ) إذا قدم هذا الشخص وثيقة تفويض مطلق مناسبة؛ أو