Discover our services in

    "وستشمل الاستراتيجية" - Translation from Arabic to Spanish

    • la estrategia incluirá
        
    • la estrategia consistirá
        
    • la estrategia comprenderá
        
    • estrategia incluirá la
        
    la estrategia incluirá el concepto de seguridad para la protección de los civiles formulado en el período que se examina en el marco de un diálogo entre misiones. UN وستشمل الاستراتيجية مفهوم الأمن لحماية المدنيين الذي طُوِّر خلال الفترة المشمولة بالتقرير كجزء من الحوار بين البعثات.
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية المقررة ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية المقررة ما يلي:
    la estrategia incluirá medidas encaminadas a ayudar a los países de alto riesgo a prepararse mejor para enfrentar posibles desastres y acometer la recuperación cuando se presenten. UN وستشمل الاستراتيجية تدابير تمكن البلدان المعرضة بشدة لأخطار الكوارث من التأهب بصورة أفضل لمواجهتها والإنعاش في حال وقوعها.
    la estrategia consistirá en: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    la estrategia comprenderá también la preparación y difusión de documentos e informes técnicos; la promoción del intercambio de experiencias y de debates técnicos por medio de mesas redondas y reuniones de grupos de expertos; la formulación y aplicación de proyectos de cooperación técnica para atender necesidades específicas de los países en esferas críticas, y misiones consultivas. UN وستشمل الاستراتيجية أيضا إعداد ونشر الوثائق والتقارير الفنية، وتشجيع تبادل الخبرات والمناقشات التقنية، من خلال الفرق واجتماعات مجموعات الخبراء، وصياغة وتنفيذ برامج التعاون التقني الهادفة إلى الاستجابة للاحتياجات الخاصة للدول في مجالات ذات أهمية حاسمة، والقيام ببعثات استشارية.
    la estrategia incluirá los elementos siguientes: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    La estrategia incluirá: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    la estrategia consistirá en: UN وستشمل الاستراتيجية ما يلي:
    la estrategia comprenderá también la preparación y difusión de documentos e informes técnicos; la promoción del intercambio de experiencias y de debates técnicos por medio de mesas redondas y reuniones de grupos de expertos; la formulación y aplicación de proyectos de cooperación técnica para atender necesidades específicas de los países en esferas críticas, y misiones consultivas. UN وستشمل الاستراتيجية أيضا إعداد ونشر الوثائق والتقارير الفنية، وتشجيع تبادل الخبرات والمناقشات التقنية، من خلال الفرق واجتماعات مجموعات الخبراء، وصياغة وتنفيذ برامج التعاون التقني الهادفة إلى الاستجابة للاحتياجات الخاصة للدول في مجالات ذات أهمية حاسمة، والقيام ببعثات استشارية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more