el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004. |
El cuarto período de sesiones se celebrará en 1999. | UN | وستعقد الدورة الرابعة في عام ٩٩٩١. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 ، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
el cuarto ciclo de la serie de 2004 se dictará en idioma inglés hasta el viernes 19 de noviembre de 2004. | UN | وستعقد الدورة الرابعة من سلسلة دورات عام 2004، التي تدار باللغة الإنكليزية، لغاية يوم الجمعة، 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004. |
El cuarto período de sesiones se celebrará en 1999. | UN | وستعقد الدورة الرابعة في عام ١٩٩٩. |
El cuarto período de sesiones se celebrará también en La Haya del 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2005, aunque su continuación está prevista en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York los días 26 y 27 de enero de 2006. | UN | وستعقد الدورة الرابعة أيضا في لاهاي في الفترة من 28 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 3 كانون الأول/ديسمبر 2005، في حين من المقرر عقد دورة مستأنفة في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في يومي 26 و 27 كانون الثاني/يناير 2006. |