el seminario se realiza con el apoyo del Gobierno de Italia y de la Unión Europea. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه بدعم من الحكومة الإيطالية والاتحاد الأوروبي. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية، يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية، يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el miércoles 16 de enero de 2002, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 16.45 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الأربعاء، 16 كانون الثاني/يناير 2002 من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى 45/16. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el miércoles 16 de enero de 2002, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 16.45 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الأربعاء، 16 كانون الثاني/يناير 2002 من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى 45/16. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el miércoles 16 de enero de 2002, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 16.45 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الأربعاء، 16 كانون الثاني/يناير 2002 من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى 45/16. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el miércoles 16 de enero de 2002, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 16.45 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية يوم الأربعاء، 16 كانون الثاني/يناير 2002 من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى 45/16. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية، يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |
el seminario, que se celebrará en inglés, tendrá lugar el martes 18 de diciembre de 2001, de las 9.45 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, y el miércoles 19 de diciembre, de las 9.45 a las 13.00 horas. | UN | وستعقد حلقة العمل هذه التي ستدار باللغة الانكليزية، يوم الثلاثاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2001، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، ويوم الأربعاء، 19كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 45/9 إلى الساعة 00/13. |