"وستيفن" - Translation from Arabic to Spanish

    • y Stephen
        
    • y Steven
        
    • y Steve
        
    • Stephen y
        
    • y a Stephen
        
    Le comentaba al General que tú y Stephen encontraron a la señora Florez. Open Subtitles كنت أقول للجنرال للتو أنكِ أنتِ وستيفن من وجد السيدة فلوريز
    ¿Se trata solo de Elon Musk y Bill Gates y Stephen Hawking? TED هل هي مجرّد فكرةٍ يؤمنُ بها كلٌّ من إيلون ماسك، بيل غيتس، وستيفن هوكنغ؟
    y Stephen sabría que llevarse los bitcoins de la joyería era algo fácil. Open Subtitles وستيفن قد عرف أن أخذ البتكوين بدلا ً من المجوهرات كانت خالية من المتاعب
    hasta que Andrew Flintoff llegó de Inglaterra y logró un millón y medio de dolares. Cuando regresó dijo: "En cuatro semanas he ganado más que Frank Lampard y Steven Gerrard y mucho más que muchos jugadores, guau. TED قم أتى أندرو فلينتوف من إنجلترا حصل على مليون ونصف دولار وعاد قائلا في أربعة أسابيع، حصلت على أكثر من فرانك لامبارد وستيفن جيرارد وأنا أحصل على أكثر من لاعبي كرة القدم
    Ellos son Bill Blackburn y Steven Simms del FBI. Open Subtitles هذا بيل بلاكبرن وستيفن سيمز من مكتب التحقيقات الفدرالي
    Espera, espera! Por Nick y Steve! Open Subtitles مهلاً، مهلاً نخب نيك وستيفن
    La Junta recibió documentos de debate sobre el tema preparados por Maleeha Lodhi, Jieyi Liu y Stephen Rademaker. UN 24 - وردت إلى المجلس بشأن هذا الموضوع ورقات مناقشة من مليحة لوزي، ويايي ليو، وستيفن رادميكر.
    En su 46° período de sesiones, la Junta recibió documentos de debate preparados por dos de sus miembros, Mahmoud Karem y Stephen Rademaker. UN 4 - تلقى المجلس في دورته السادسة والأربعين ورقتي مناقشة أعدهما محمود كارم وستيفن ريدميكر.
    Entre los optimistas figuran Ejaz Ghani y Stephen D. O’Connell, del Banco Mundial. En un estudio reciente, sostienen que las industrias de servicios podrían hacer de impulsoras del crecimiento, papel desempeñado tradicionalmente por la manufactura. News-Commentary ويُعَد إعجاز غاني وستيفن أوكونيل من البنك الدولي من المتفائلين. فقد زعما في دراسة حديثة أن صناعات الخدمات من الممكن أن تعمل كطريق سريع إلى النمو، وهو الدور الذي لعبه التصنيع تقليديا.
    Pop-Pop, estos son mis amigos, Ronelle y Stephen. Open Subtitles البوب البوب، وهذه هي أصدقائي، Ronelle وستيفن.
    Sha Zukang, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, y Stephen Mathias, Subsecretario General de Asuntos Jurídicos, formularon comentarios de apertura. UN 5 - وأدلى كل من شا زوكانغ، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وستيفن ماتياس، الأمين العام المساعد للشؤون القانونية، بكلمة افتتاحية.
    En su 57º período de sesiones, presentaron información a la junta Jeff Abramson, Coordinador de la campaña Armas bajo control, y Stephen Goose, Director de la División de Armas de Human Rights Watch, jefe de la delegación de la Campaña Internacional de Prohibición de las Minas Terrestres y Presidente de la Coalición contra las Municiones en Racimo. UN ففي دورته السابعة والخمسين، قدم كل من جيف أبرامسن، منسق حملة مراقبة الأسلحة، وستيفن غوز، مدير شعبة الأسلحة التابعة لمنظمة رصد حقوق الإنسان، رئيس وفد الحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية ورئيس الائتلاف المناهض للقنابل العنقودية، إحاطتين إعلاميتين إلى المجلس.
    Trae a Sharon y Stephen. Open Subtitles أحضري شارون وستيفن
    "Richard Castle y Stephen King". Open Subtitles " ريتشارد كاسل وستيفن كينغ يقدمون "
    Los Samantha y Steven antiguos no estarían teniendo esta conversación. Open Subtitles سامنتا وستيفن القديمان لم يكونا ليتحدثا هذه المحادثة اصلا
    Bueno, sospecho... entre Ron Howard y Steven Tyler, teniendo en cuenta que es sobre mojado. Open Subtitles حسنا, أظن ... بين رون هوارد وستيفن تايلر, واضعة في اعتبارها انها رطبة.
    ¿Y Steven Frost? ¿No te preocupa que hable con el fiscal? Open Subtitles وستيفن فروست ألست قلقا أنه سوف يتحدث للمدعي العام؟
    Angela y Steven quieren darles la bienvenida... a su celebración, especialmente a Michael y Nick, que también partirán hacia Vietnam con Steven... para servir con orgullo a su país. Open Subtitles أنجيلا وستيفن يودان الترحيب بكم ... ويقدموا لكم حفل زفافهما وخاصة لمايكل ونيك
    Walter y Steven lo dijeron... Open Subtitles والتر وستيفن قالا ذلك
    - Por Nick y Steve. Open Subtitles - نخب نيك وستيفن
    Este proceso, que está aún en curso, se sustancia en una Sala integrada por los Magistrados McDonald, Stephen y Vohrah. UN ٣٠ - تجري هذه المحاكمة، التي لا تزال مستمرة، أمام دائرة مكونة من القضاة ماكدونالد وستيفن وفوراه.
    A veces, siento que todos hicimos un trato que los beneficia a ti y a Stephen, pero a mí no. Open Subtitles أحيانا أشعر أننا اتفقنا جميعا على هذه الصفقة وهى تسير بشكل جيد لك انت وستيفن ولكن ليس لى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more