"وفعالية لجنة" - Translation from Arabic to Spanish

• y la eficacia del Comité
• y eficacia del Comité
• y eficiencia del Comité
• y la eficacia de la Comisión

Mejoramiento de la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología, total
مجموع تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا 000 30

MEJORAR LA EFICIENCIA y la eficacia del Comité DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا، وقائمة بأسماء المشتركين فيه

Formas de mejorar la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología.
تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا.

Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología
تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología
تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

FORMAS DE MEJORAR LA EFICIENCIA y la eficacia del Comité DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

Aumento de la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología
:: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

AUMENTO DE LA EFICIENCIA y la eficacia del Comité DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA y la eficacia del Comité DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA
تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

* Aumento de la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología.
:: تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا:

Aumento de la eficiencia y la eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología
تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

Conforme a la decisión, las Partes deberían presentar recomendaciones sobre formas de mejorar la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología (CCT).
ووفقا لأحكام المقرر، يتعين على الأطراف تقديم توصيات عن سبل تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا.

17/COP.4 Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología 49
17/م أ-4 تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا 54

17/COP.4 Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología
17/م أ-4 تحسين مستوى كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا

17/COP.5 Mejoramiento de la eficiencia y eficacia del Comité de Ciencia y Tecnología 51
17/م أ-5 تحسين كفاءة وفعالية لجنة العلم والتكنولوجيا 49

d) Aumentar la independencia, autoridad y eficiencia del Comité de Inspección de los Centros de Detención de Inmigrantes, entre otras cosas atribuyéndole recursos y autoridad suficientes para garantizar una inspección eficaz de esos centros y permitirle recibir y examinar denuncias de los inmigrantes o los solicitantes de asilo detenidos; y
(د) تعزيز استقلالية وسلطة وفعالية لجنة زيارة مرافق احتجاز المهاجرين عبر جملة وسائل منها توفير الموارد والسلطة المناسبة لضمان رصد مراكز الاحتجاز بفعالية والسماح لها بتلقي واستعراض الشكاوى من المهاجرين أو ملتمسي اللجوء المحتجزين؛

Subrayó las medidas adoptadas para reforzar la independencia y la eficacia de la Comisión Electoral Nacional con miras a celebrar elecciones nacionales libres, justas e imparciales.
وشددت على التدابير المتخذة لتعزيز استقلال وفعالية لجنة الانتخابات الوطنية لتنظيم انتخابات وطنية حرة وعادلة ونزيهة.