"وفي الدورة الرابعة والستين" - Translation from Arabic to Spanish

• en su sexagésimo cuarto período de sesiones

en su sexagésimo cuarto período de sesiones, en su resolución 64/187, relativa a las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo, la Asamblea General solicitó al Secretario General que, en su sexagésimo quinto período de sesiones, le presentara, por conducto del Consejo, un informe sobre el estado de la aplicación y el seguimiento de las disposiciones de esa resolución.
وفي الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة، طلبت الجمعية في قرارها 64/187 إلى الأمين العام أن يقدم إليها في دورتها الخامسة والستين، عن طريق المجلس، تقريرا عن حالة تنفيذ القرار 64/187 المتعلق بتسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية، ومتابعته.

en su sexagésimo cuarto período de sesiones, celebrado en 2009, la Asamblea General tomó nota del informe del Organismo correspondiente a 2008 y solicitó al Secretario General que transmitiera al Director General del Organismo las actas de las deliberaciones celebradas en su sexagésimo cuarto período de sesiones relativas a las actividades del Organismo (resolución 64/8).
وفي الدورة الرابعة والستين المعقودة عام 2009، أحاطت الجمعية العامة علماً بتقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام 2008، وطلبت إلى الأمين العام أن يحيل إلى المدير العام للوكالة وثائق الدورة الرابعة والستين للجمعية العامة ذات الصلة بأنشطة الوكالة (القرار 64/8).

en su sexagésimo cuarto período de sesiones, la Asamblea General decidió que la reunión plenaria de alto nivel de su sexagésimo quinto período de sesiones se celebrara del 20 al 22 de septiembre de 2010 en Nueva York y se centrara en acelerar el progreso hacia el logro de todos los Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015 (resolución 64/184).
وفي الدورة الرابعة والستين قررت الجمعية العامة، عقد الاجتماع العام الرفيع المستوى للدورة الخامسة والستين في الفترة من 20 إلى 22 أيلول/سبتمبر 2010، في نيويورك، مع التركيز على الإسراع في إحراز تقدم نحو تحقيق جميع الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015 (القرار 64/184).