"وقت لدي لهذا" - Translation from Arabic to Spanish

• tengo tiempo para esto
• tengo tiempo para eso
• tengo tiempo para esta

Quiero asistencia social, no tengo tiempo para esto.
وأنا حاليًا أقرأ عن كيفية الحصول على الرعاية لذا لا وقت لدي لهذا

Voy a ver la película, Gallo. No tengo tiempo para esto.
أنا متوجه لقاعة عرض الأفلام لا وقت لدي لهذا

No tengo tiempo para esto. Me voy.
لا وقت لدي لهذا انا ذاهبه

¡Pero esa mitad es segura! Bueno, no tengo tiempo para esto.
لا بأس، لا وقت لدي لهذا عد إلى هناك

Estamos en alerta máxima, no tengo tiempo para eso.
لدينا حالة إنذار عالية، ولا وقت لدي لهذا

Vale, no tengo tiempo para esto.
حسناً، لا وقت لدي لهذا

- No tengo tiempo para esto, Elliot. Debo encontrar departamento.
لا وقت لدي لهذا يا (إليوت) علي العثور على شقة

Mira, ya sabes, no tengo tiempo para esto
اسمع, تعلم, لا وقت لدي لهذا.

No tengo tiempo para esto.
لا وقت لدي لهذا

No tengo tiempo para esto, Rochefort.
لا وقت لدي لهذا, "روشفور".

No tengo tiempo para esto.
لا وقت لدي لهذا.

No tengo tiempo para esto.
‏لا وقت لدي لهذا.

Yo no tengo tiempo para esto.
لا وقت لدي لهذا.

-Necesito una tarjeta de identificación -No tengo tiempo para eso
أحتاج إلى بطاقة هوية - لا وقت لدي لهذا -

¡No tengo tiempo para eso!
-لا وقت لدي لهذا -انتظر، ماذا تفعل؟

No tengo tiempo para eso.
لا وقت لدي لهذا

Tengo unas elecciones que ganar. No tengo tiempo para esta mierda.
لدي سباق أكسبه , لا وقت لدي لهذا