"وقدمت إلى المؤتمر" - Translation from Arabic to Spanish

• se presentaron a la Conferencia
• se presentó a la Conferencia

28. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema:
٨٢ - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه المسألة:

se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos referentes a este tema:
وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

51. se presentó a la Conferencia el documento siguiente relativo a esta cuestión:
١٥ - وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية التي تتناول هذه المسألة:

45. se presentó a la Conferencia el siguiente documento relacionado con este tema:
45 - وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية التي تتناول هذا البند:

33. se presentaron a la Conferencia, en relación con este tema, los documentos
33 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

9. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con esta cuestión:
٩ - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية المتصلة بالقضية:

15. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con esta cuestión:
٥١ - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية المتصلة بالقضية:

9. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con esta cuestión:
٩- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية المتصلة بالقضية:

15. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con esta cuestión:
٥١- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية المتصلة بالقضية:

28. se presentaron a la Conferencia los siguientes documentos relacionados con este tema:
٨٢- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذه المسألة:

31. se presentaron a la Conferencia, en relación con este tema, los documentos siguientes:
31- وقدمت إلى المؤتمر الوثيقتان التاليتان اللتان تتناولان هذا البند:

37. En relación con la cuestión de las minas terrestres antipersonal se presentaron a la Conferencia los documentos siguientes:
37- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول مسألة الألغام البرية المضادة للأفراد:

30. se presentaron a la Conferencia en relación con este tema los siguientes documentos:
30 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

30. se presentaron a la Conferencia en relación con este tema los siguientes documentos:
30- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

33. se presentaron a la Conferencia, en relación con este tema, los documentos siguientes:
33- وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

28. se presentaron a la Conferencia en relación con este tema los siguientes documentos:
28 - وقدمت إلى المؤتمر الوثائق التالية التي تتناول هذا البند:

19. se presentó a la Conferencia el siguiente documento relacionado con esta cuestión:
٩١ - وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية المتصلة بالقضية:

19. se presentó a la Conferencia el siguiente documento relacionado con esta cuestión:
٩١- وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية المتصلة بالقضية:

51. se presentó a la Conferencia el documento siguiente relativo a esta cuestión:
١٥- وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية التي تتناول هذه المسألة:

16. se presentó a la Conferencia el siguiente documento relacionado con esta cuestión:
٦١ - وقدمت إلى المؤتمر الوثيقة التالية المتصلة بهذه القضية: