"وقدمت الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • los Estados Unidos formularon
        
    • los Estados Unidos de América formularon
        
    • los Estados Unidos hicieron
        
    • los Estados Unidos han proporcionado
        
    • los Estados Unidos facilitaron
        
    • los Estados Unidos presentaron
        
    • los Estados Unidos han hecho
        
    • los Estados Unidos han prestado
        
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة توصيات في هذا الصدد.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos de América formularon varias recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية عدداً من التوصيات.
    61. los Estados Unidos hicieron las siguientes propuestas: UN 61- وقدمت الولايات المتحدة المقترحين التاليين:
    los Estados Unidos facilitaron al Comité una respuesta sobre las medidas adoptadas. UN وقدمت الولايات المتحدة إلى اللجنة رد متابعة(77).
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات في هذا الصدد.
    A este respecto, los Estados Unidos formularon una recomendación. UN وقدمت الولايات المتحدة توصيةً في هذا الصدد.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة توصيات في هذا الصدد.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos de América formularon una recomendación en ese sentido. UN وقدمت الولايات المتحدة توصية في هذا الصدد.
    los Estados Unidos de América formularon recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية توصيات.
    los Estados Unidos hicieron recomendaciones. UN وقدمت الولايات المتحدة توصيات.
    los Estados Unidos facilitaron al Comité de Derechos Humanos una respuesta con las medidas de seguimiento adoptadas. UN وقدمت الولايات المتحدة رد متابعة إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان(123).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more