"وقدمت تايلند" - Translation from Arabic to Spanish

• Tailandia formuló
• Tailandia hizo
• Tailandia presentó
• y formuló

Tailandia formuló recomendaciones.
وقدمت تايلند توصيات في هذا الصدد.

Tailandia formuló recomendaciones.
وقدمت تايلند توصيات.

Tailandia hizo recomendaciones.
وقدمت تايلند توصيات في هذا الصدد.

Tailandia formuló recomendaciones.
وقدمت تايلند بعض التوصيات.

Tailandia hizo algunas recomendaciones.
وقدمت تايلند توصيات.

Tailandia presentó una lista de instrumentos universales y regionales de lucha contra el terrorismo que había ratificado o firmado3.
59 - وقدمت تايلند قائمة بالصكوك العالمية والإقليمية لمكافحة الإرهاب التي صدقت أو وقعت عليها(3).

Tailandia felicitó a Camboya por reconocer que aún quedaba mucho por hacer para satisfacer las crecientes expectativas de su pueblo y formuló recomendaciones.
وهنأت كمبوديا على إقرارها بالحاجة إلى المزيد من الجهد لتلبية التطلعات المتزايدة لشعبها. وقدمت تايلند توصيات.