Discover our services in

    "وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Comisión de Derechos Humanos hizo suya
        
    • Comisión de Derechos Humanos hizo suya la
        
    • Comisión hizo suya
        
    • Comisión de Derechos Humanos hizo suyo
        
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya esta petición en las resoluciones 1997/8, 1998/23 y 1994/24. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا الطلب في قراراتها 1997/81، و1998/23، و1999/24.
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya esa decisión en su decisión 1997/108. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا القرار في مقررها 1997/108.
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya esta petición en su resolución 2002/35. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا الطلب في قرارها 2002/35.
    En su decisión 2001/107, la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la decisión de la Subcomisión. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا القرار في مقررها 2001/107.
    En su decisión 2005/112, la Comisión hizo suya esta petición. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا الطلب في مقررها 2005/112.
    La Comisión de Derechos Humanos hizo suyo ese acuerdo en la decisión 2004/111. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا القرار في مقررها 2004/111.
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya esta petición en su decisión 2003/117. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا الطلب في مقررها 2003/117.
    108. En su decisión 1995/112, adoptada en su 51º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la recomendación contenida en la resolución 1994/30 de la Subcomisión de que se prorrogara por otros dos años el mandato de la Relatora Especial. UN 108- وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان في دورتها الحادية والخمسين، في مقررها 1995/112، التوصية الواردة في قرار اللجنة الفرعية 1994/30 بتمديد ولاية المقررة الخاصة لمدة سنتين أخريين.
    108. En su decisión 1995/112, adoptada en su 51º período de sesiones, la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la recomendación contenida en la resolución 1994/30 de la Subcomisión de que se prorrogara por otros dos años el mandato de la Relatora Especial. UN 108- وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان في دورتها الحادية والخمسين، في مقررها 1995/112، التوصية الواردة في قرار اللجنة الفرعية 1994/30 بتمديد ولاية المقررة الخاصة لمدة سنتين أخريين.
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la recomendación (decisión 2000/104) y el Consejo Económico y Social la aprobó asimismo en su decisión 2000/283. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذه التوصية (المقرر 2000/104) وأقرها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2000/283.
    la Comisión de Derechos Humanos hizo suya la recomendación (decisión 2000/104) y el Consejo Económico y Social la aprobó asimismo en su decisión 2000/283. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذه التوصية (المقرر 2000/104) وأقرها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2000/283.
    En su decisión 2005/109, la Comisión hizo suya esta solicitud. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا الطلب في مقررها 2005/109.
    La Comisión de Derechos Humanos hizo suyo ese acuerdo en la decisión 2004/111. UN وقد أيدت لجنة حقوق الإنسان هذا القرار في مقررها 2004/111.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more