Discover our services in

    "وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Quinta Comisión reanudó el examen del
        
    • Quinta Comisión reanudó su examen del
        
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 68ª y 74ª, celebradas el 19 de mayo y el 2 de junio de 2000. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 68 و 74 المعقودتين في 19 أيار/مايو و 2حزيران/يونيه 2000.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en la continuación de su 27ª sesión, celebrada el 6 de mayo de 2013. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 27 المستأنفة المعقودة في 6 أيار/مايو 2013.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 57ª y 58ª, celebradas los días 29 y 31 de marzo de 2000. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 57 و 58، المعقودتين في 29 و 31 آذار/مارس 2000.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en su 46ª sesión, celebrada el 18 de marzo de 1996. UN ٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها ٤٦ المعقودة في ١٨ آذار/مارس ١٩٩٦.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 48ª, 51ª y 54ª, celebradas los días 11, 19 y 31 de marzo de 1999. UN ٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها ٤٨ و ٥١ و ٥٤، المعقودة في ١١ و ١٩ و ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٩.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 57ª y 58ª, celebradas los días 29 y 31 de marzo de 2000. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 57 و 58، المعقودتين في 29 و 31 آذار/مارس 2000.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en su 29ª sesión, celebrada el 18 de diciembre de 2003. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 29، المعقودة في 18 كانون الأول/ديسمبر 2003.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 34ª y 36ª, celebradas los días 20 y 23 de diciembre de 2005. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 34 و 36 المعقودتين في 20 و 23 كانون الأول/ديسمبر 2005.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 63ª y 66ª, celebradas los días 23 y 30 de junio de 2006. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 63 و 66، المعقودتين في 23 و 30 حزيران/يونيه 2006.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 57ª, 58ª y 66ª, celebradas los días 9, 12 y 30 de junio de 2006. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها 57 و 58 و 66 المعقودة في 9 و 12 و 30 حزيران/يونيه 2006.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en su 58ª sesión, celebrada el 27 de junio de 2007. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 58، المعقودة في 27 حزيران/يونيه 2007.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 33ª y 38ª, celebradas los días 10 de mayo y 12 de junio de 2012. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 33 و 38 المعقودتين في 10 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه 2011.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en su 27ª sesión, celebrada el 28 de marzo de 2013. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستها 27، المعقودة في 28 آذار/مارس 2013.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 24ª y 27ª, celebradas los días 8 y 28 de marzo de 2013. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 24 و 27 المعقودتين في 8 و 28 آذار/مارس 2013.
    La Quinta Comisión reanudó el examen del tema en sus sesiones 25ª y 27ª, celebradas los días 8 y 28 de marzo de 2013. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها 25 و 27، المعقودتين في 8 و 28 آذار/مارس 2013.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 55ª, 56ª y 58ª, celebradas los días 27, 28 y 31 de marzo de 2000. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها 55 و 56 و 58، المعقودة في 27 و 28 و 31 آذار/مارس 2000.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 57ª, 58ª y 66ª, celebradas los días 9, 12 y 30 de junio de 2006. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند، في جلساتها 57 و 58 و 66، المعقودة في 9 و 12 و 30 حزيران/يونيه 2006.
    2. La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 63ª y 66ª, celebradas los días 23 y 30 de junio de 2006. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند، في جلستيها 63 و 66 المعقودتين في 23 و 30 حزيران/يونيه 2006.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en sus sesiones 42ª, 44ª y 45ª, celebradas los días 21, 29 y 30 de marzo de 2007, respectivamente. UN 2 - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلساتها 42 و 44 و 45، المعقودة في 21 و 29 و 30 آذار/مارس 2007.
    La Quinta Comisión reanudó su examen del tema en su 59ª sesión y en la continuación de su 64ª sesión, los días 10 de mayo y 3 de junio de 1996. UN ٢ - وقد استأنفت اللجنة الخامسة نظرها في هذا البند في جلستيها ٥٩ و ٦٤ المستأنفة، المعقودتين فـي ١٠ أيـار/مايو و ٣ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more