"وقع هنا" - Translation from Arabic to Spanish

• Firme aquí
• Firma aquí
• firmar aquí
• Firma esto
• Firma aqui
• Firmen aquí
• Iniciales aquí

Bueno. Aquí, Firme aquí, porfavor, doctor.
. الآن ، هنا . فقط وقع هنا ، من فضلك يا دكتور

No quería molestarle, así que la escribí yo mismo. Firme aquí.
لم اشأ ان اتعبك سيدي، لذا فقد تجرأت وكتبته بنفسي فقط وقع هنا

Bien, Firme aquí por sus propiedades valiosas.
حسناً، وقع هنا على إيصال استلام مقتنياتك

Simplemente dilo y, bueno, Firma aquí en la línea de puntos y pon tus Iniciales aquí y aquí.
فقط قل الكلمة وقع هنا تماماً عند الخط المنقط والتوقيع الأول هنا وهنا

Firma aquí. Cuidado, pluma caliente.
فقط وقع هنا ، كن حذراً قلم ساخن

Creo que el tren Bloomsberry tiene que volver a la realidad... firmar aquí y poner sus Iniciales aquí.
هل أستطيع الحصول على بلومزبيري السريع إلى محطة الحقيقة... وقع هنا لا ليس هنا

Firme aquí. ¿Tiene una cita, Sr...?
وقع هنا من فضلك هل لديك موعد مسبق يا سيد .. ؟

Sólo Firme aquí, aquí y aquí, y podré entregarle el efectivo.
وقع هنا وهنا و هنا فقط.. وسأحضر لك الأموال.

Firme aquí, la fecha no, y que indica que usted está dejando contra del consejo médico.
وقع هنا, وهنا التاريخ وهذه الورقة تنص على أنكم تغادرون ضد المشورة الطبية

Firme aquí, porfavor, Sr. Juez. Perdón.
. وقع هنا من فضلك سيدى القاضى . عذراً

Eso no será necesario, señor. Sólo Firme aquí.
هذا ليس ضرورياً يا سيدى وقع هنا فحسب

Firme aquí, y sus Iniciales aquí.
وقع هنا, والحروف الأولى من أسمك هنا

Firme aquí y su hijo heredará todos mis bienes.
فقط وقع هنا ، وابنك سيرث جميع ممتلكاتي

Entrega de cerveza. Firme aquí. ¡No!
توصيل البيرة ، وقع هنا

Firma aquí, hombre, y le cortamos un cheque.
وقع هنا , وستكون قد اعطيتها شيكا

Firma aquí, cariño, donde dice "inspector".
.وقع هنا ياعزيزي.في المحل الذي مكتوب فيه "المفتش"

Sólo Firma aquí y pásate nuevamente cuando salgas para firmar la salida.
فقط وقع هنا وحين الخروج وقع تسجيل خروجك

Vale, Mike, haz la marca, Firma aquí.
حسنا , ميك , اكتب علامتك , وقع هنا

Firma aquí. Ahora ve a recuperar tu encanto.
وقع هنا , الآن اذهب واستعد سحرك الخاص

Si fuera tan amable de firmar aquí, señor.
من فضلك وقع هنا يا سيدي

Firma esto, donde está marcado.
وقع هنا عند العلامة

Firma aqui, por favor.
وقع هنا من فضلك

Firmen aquí, sus Iniciales aquí y aquí.
وقع هنا فى البداية وهُنا وهُنا.