"وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية" - Translation from Arabic to Spanish

• las siguientes organizaciones intergubernamentales
• siguientes organizaciones intergubernamentales también
• las organizaciones intergubernamentales siguientes

Estuvieron representadas en la Conferencia las siguientes organizaciones intergubernamentales:
وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في المؤتمر:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
2 وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

4. Estuvieron representados en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

4. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

4. las siguientes organizaciones intergubernamentales también estuvieron representadas en el período de sesiones:
4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
السنغال 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثَّلةً في الدورة:

4. las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones:
4 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
اليونان 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثَّلةً في الاجتماع:

3. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في اجتماع الخبراء:

3. Estuvieron representados en la reunión de expertos las siguientes organizaciones intergubernamentales:
3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في اجتماع الخبراء:

3. Estuvieron representadas en la reunión de expertos las siguientes organizaciones intergubernamentales:
3- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في اجتماع الخبراء:

3. las siguientes organizaciones intergubernamentales estuvieron representadas en el período de sesiones:
3 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
2 - وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
اليابان 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثَّلةً في الدورة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في دورة اللجنة:

2. Estuvieron representadas en el período de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales:
اليابان 2- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية مُمثلة في الاجتماع:

4. las siguientes organizaciones intergubernamentales también estuvieron representadas en el período de sesiones:
4- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة:

5. Estuvieron representadas en el período de sesiones las organizaciones intergubernamentales siguientes:
٤- وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة في الدورة: