"ولفريد" - Translation from Arabic to Spanish

• Wilfred
• Wilfried
• WiIfred
• Wilfrid

Oye, no digas a Jenna que le di comida chatarra a Wilfred.
هاي , لا تخبر جينا انني اعطيت ولفريد وجبات سريعة

¿Te preguntaste cómo sería todo si Wilfred pudiera hablar?
هل بإمكانك ان تتخيل كيف سيكون اذا كان يإستطاعة ولفريد التحدث؟

Mira, Wilfred, amo a Amanda y ella me ama a mí.
انظر , ولفريد انا اُحب اماندا وهي تحُبني

Tú no eres el primer "Wilfred", Wilfred.
انت لست أول ولفريد اعرفه ولفريد لقد كان هنالك المئات

Acogemos con beneplácito el nombramiento efectuado por el Secretario General del Sr. Wilfried Lemke como su Asesor Especial sobre el deporte para el desarrollo y la paz y valoramos la buena labor que el Asesor ha realizado desde que asumiera sus funciones.
ونرحب بتعيين الأمين العام السيد ولفريد لمكي مستشارا خاصا له لشؤون تسخير الرياضة في سبيل التنمية والسلام، ونقدر العمل الطيب الذي أنجزه هو وفريقه منذ تسلمه مهام منصبه.

Vamos, Wilfred, admítelo. Tú hiciste ese dibujo.
هيا , ولفريد اعترف انك انت من قام برسم تلك الرسمة

No estaban en casa, pero Wilfred y yo nos sentamos en la puerta, diez minutos.
ولكن جلست مع ولفريد في الشرفة الأمامية لمدة عشر دقائق

Pero Wilfred, él parece saber todo de mí, y sé que suena loco, pero me ayuda.
لا كن ولفريد يبدو يبدو انه يعرف كل شيء عني اعرف ان هذا يبدو جنوني , ولكن

No entiendo por qué Wilfred nunca me lo dijo.
انا فقط لم افهم , لماذا ولفريد لم يقل لي ابدأً

- Sí, no sé los detalles, pero conoces a Wilfred, es tan misterioso.
نعم , انا لا اعرف كافة التفاصيل ولكن انت تعرف ولفريد انه في غاية الغموض

Por consiguiente, el Presidente de la Comisión, Wilfred Martens, presentó en enero de 2005 un informe al Alto Representante y Representante Especial de la Unión Europea.
ولذا فقد عرض رئيس لجنة إعادة هيكلة الشرطة، ولفريد مارتن، تقريرا على الممثل السامي والممثل الخاص للاتحاد الأوروبي في كانون الثاني/يناير 2005.

En la 2ª vuelta, Harry Vardon salió empatado con el actual campeón John McDermott, pero el Sr. Wilfred Reid lo iguala golpe a golpe.
بالجوله الثانيه تعادل ،"هاري فاردون" مع حامل اللقب ،"جون ماكديرموت" لكن السيد "ولفريد ريد" يلاحقة ضربه بضربه

Wilfred jugó espléndidamente. Más que lo que se puede decir de Ray.
ولفريد" لعب بشكل رائع" "لعب أفضل من "راي

No le hagas nada al bebé, Wilfred.
لا تفعل اي شي لهذا الطلف , ولفريد

No. Quiero saber la verdad acerca de Wilfred.
لا, اريد ان اعرف الحقيقة عن ولفريد

Deberías acompañar a Wilfred por el pasillo.
عليك المشي مع ولفريد في الممر

Buen intento, Wilfred. ¡Fuiste tú!
محاولة جيدة ولفريد , لقد كان انت

Wilfred me habla y yo hablo con él.
ولفريد تحدث الي وانا تحدث اليه

- Wilfred, ¡vamos! Es tan tonto.
ولفريد , هيا هذا سخيف

También quiero aprovechar esta oportunidad para rendir homenaje a los notables trabajos realizados por el Sr. Wilfried Lemke, Asesor Especial del Secretario General sobre el deporte para el desarrollo y la paz.
كما أود أن أغتنم هذه الفرصة لأشيد بالعمل الرائع الذي أنجزه ولفريد لمكي، المستشار الخاص للأمين العام لشؤون الرياضة والتنمية والسلام.

Y ya conoces a Sir WiIfred.
وبالطبع تعرف السّير ولفريد.

Estuve representado en las reuniones sexta y séptima, respectivamente, por el Sr. Wilfrid de Souza, Director de la División de África II del Departamento de Asuntos Políticos, y por el Sr. Alioune Blondin Beye, mi Representante Especial en Angola, quienes pronunciaron en mi nombre un mensaje.
ومثلني على التوالي في الاجتماعين السادس والسابع السيد ولفريد ديسوزا، مدير الشعبة الثانية ﻷفريقيا التابعة ﻹدارة الشؤون السياسية، والسيد أليوني بلوندن بياي، ممثلي الخاص في أنغولا.