"وللتسجيل يرجى" - Translation from Arabic to Spanish

• los interesados en inscribirse pueden
• e inscribirse pueden
• o quieran inscribirse pueden

los interesados en inscribirse pueden enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: newyork.un.rsvp@msz.gov.pl.
وللتسجيل يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى newyork.un.rsvp@msz.gov.pl.

Para obtener más información e inscribirse pueden comunicarse con la Sra. Antonia Strachwitz, Misión Permanente de Liechtenstein (dirección de correo electrónico: as@nyc.llv.li). ]
لمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى الاتصال بالسيدة أنتونيا شتراتويتز، البعثة الدائمة لليختنشتاين (البريد الإلكتروني as@nyc.llv.li)]

Para obtener más información e inscribirse pueden comunicarse con la Sra. Antonia Strachwitz, Misión Permanente de Liechtenstein (dirección de correo electrónico: as@nyc.llv.li).]
لمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى الاتصال بالسيدة أنتونيا شتراتويتز، البعثة الدائمة لليختنشتاين (البريد الإلكتروني as@nyc.llv.li)]

Quienes deseen más información o quieran inscribirse pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.unu.edu; o comunicarse con el Sr. Ravi Singh, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: singh@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).]
وللمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى زيارة الموقع > www.ony.unu.edu < ؛ أو الاتصال بالسيد رافي سينغ، مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك (البريد الإلكتروني: singh@unu.edu؛ الهاتف: 1 (212) 963-6387)).]

Quienes deseen más información o quieran inscribirse pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.unu.edu; o comunicarse con el Sr. Ravi Singh, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: singh@unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).]
ولمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى زيارة الموقع < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيد رافي سينغ، مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك (البريد الإلكتروني: singh@unu.edu؛ الهاتف: 1 (212) 963-6387)).]

los interesados en inscribirse pueden enviar un correo electrónico a la siguiente dirección electrónica: newyork.un.rsvp@msz.gov.pl.
وللتسجيل يرجى توجيه رسالة إلكترونية إلى newyork.un.rsvp@msz.gov.pl.

los interesados en inscribirse pueden enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: rsvpsmny@gmail.com.
وللتسجيل يرجى استخدام البريد الالكتروني svpsmny@gmail.co.

los interesados en inscribirse pueden enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: rsvpsmny@gmail.com.
وللتسجيل يرجى استخدام البريد الالكتروني rsvpsmny@gmail.co.

Para obtener más información e inscribirse pueden comunicarse con la Sra. Antonia Strachwitz, Misión Permanente de Liechtenstein (dirección de correo electrónico: as@nyc.llv.li).]
لمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى الاتصال بالسيدة أنتونيا شتراتويتز، البعثة الدائمة لليختنشتاين (البريد الإلكتروني as@nyc.llv.li).]

Quienes deseen más información o quieran inscribirse pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.unu.edu; o comunicarse con la Sra. Allison Bryann, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: bryan@ony.unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).]
ولمزيد من المعلومات وللتسجيل يرجى زيارة الموقع www.ony.unu.edu؛ أو الاتصال بالسيدة أليسون برايان، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، البريد الإلكتروني:bryan@unu.edu؛ الهاتف: 1 (212) 963-6387).]

Quienes deseen más información o quieran inscribirse pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.unu.edu; o comunicarse con la Sra. Allison Bryann, Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York (dirección electrónica: bryan@ony.unu.edu; tel.: 1 (212) 963-6387).]
ولمزيد من المعلومات، وللتسجيل يرجى زيارة الموقع < www.ony.unu.edu > ؛ أو الاتصال بالسيدة أليسون برايان، مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، البريد الإلكتروني:bryan@unu.edu؛ الهاتف:1(212) 963-6387.]