"وللمزيد من المعلومات يُرجى" - Translation from Arabic to Spanish

• quienes deseen más información pueden
• quienes deseen obtener más información pueden
• quienes deseen más información deberán
• para obtener más información sírvanse
• quienes deseen mas información pueden
• para obtener más información sírvase

quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd).
وللمزيد من المعلومات يُرجى الرجوع إلى الموقع الخاص بمكتب تمويل التنمية على الإنترنت وعنوانه www.un.org/esa/ffd.

quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Broddi Sigurdarson (tel.: 1 (917) 367-2106; dirección electrónica: sigurdarson@un.org).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد برودي سيغوردارسون (الهاتف 1 (917) 367-2106؛ البريد الإلكتروني sigurdarson@un.org.

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Rustem Sagindikov, Misión Permanente de Kazajstán (tel.: 1 (212) 230-1900, ext. 22; dirección electrónica: kazakhstan@un.int).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد رستم سجينديكوف، البعثة الدائمة لكازاخستان (الهاتف: 1 (212) 230-1900، الهاتف الداخلي: 22؛ البريد الإلكتروني: kazakhstan@un.int(.]

[Quedan todos invitados a asistir. quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Oficina de Enlace de la FAO en Nueva York (dirección electrónica: lon-registry@un.org; tel.: 1 (212) 963-6036).]
[الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف:

quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Broddi Sigurdarson (tel.: 1 (917) 367-2106; dirección electrónica: sigurdarson@un.org).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد برودي سيغوردارسون (الهاتف 1 (917) 367-2106؛ البريد الإلكتروني sigurdarson@un.org).

quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Broddi Sigurdarson (tel.: 1 (917) 367-2106; dirección electrónica: sigurdarson@un.org).
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد برودي سيغوردارسون (الهاتف 1 (917) 367-2106؛ البريد الإلكتروني: sigurdarson@un.org).

quienes deseen más información deberán comunicarse con la Sra. Sandra Carvalho, Misión Permanente del Brasil (tel.: 1 (212) 372-2645; dirección electrónica: scarvalho@delbrasonu.org).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة ساندرا كرفالو، البعثـــــة الدائمــــة للبرازيــل (الهاتف: 1 (212) 372-2645؛ البريد الإلكتــــروني scarvalho@delbrasonu.org).]

para obtener más información sírvanse comunicarse con la Sra. Sarah Parker, Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (tel.: 1 (212) 963-9980; dirección electrónica: sparker@unog.ch).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة سارا باركر، معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (الهاتف: 1 (212) 963-9980؛ البريد الإلكتروني sparker@unog.ch)]

quienes deseen mas información pueden comunicarse con el Sr. Fred Kirungi, Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo de las Naciones Unidas (tel.: 1 (917) 367-3431; dirección electrónica: kirungi@un.org).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد فريد كيرونغي، مكتب الأمم المتحدة للممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية(الهاتف: 1 (917) 367-3431، البريد الإلكتروني: kirungi@un.org).]

para obtener más información sírvase comunicarse con la Sra. Sarah Parker, Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme (tel.: 1 (212) 963-9980; dirección electrónica: sparker@unog.ch).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة سارا باركر، معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح (الهاتف: 1 (212) 963-9980؛ البريد الإلكتروني sparker@unog.ch)]