"وليمز" - Translation from Arabic to Spanish

• Williams

Según las informaciones, la madre de Williams acudió a la escena del crimen cuando oyó gritar a su hijo.
وأفيد بأن والدة وليمز أسرعت إلى مكان الحادث عندما سمعت صراخ ابنها.

Se afirma que la madre de Williams presenció cómo los policías dispararon y mataron a su hijo después de haberlo golpeado.
ويدعى أن والدة وليمز شاهدت ضباط الشرطة وهم يطلقون النار على ابنها، بعد أن ضربوه وهو ملقى على الأرض.

Con referencia a los Objetivos tercero, sexto y séptimo, la Sra. Williams señaló que la actuación de la administración pública era motivo de gran optimismo.
ولاحظت السيدة وليمز أنه في ما يتعلق بالأهداف 3 و 6 و 7، تشكل الإدارة العامة باعثا كبيرا على التفاؤل.

Ron Jones Walter Murphy y John Williams.
رون جونز والتر ميرفي وجون وليمز

No, su señoría. La señora Williams quiere la custodia única.
لا سيدتي، السيدة وليمز تلتمس حضانتها وحدها للطفل

Este tribunal ha decidido eliminar los derechos parentales del padre, Kyle Walker y de la madre, Tracy Williams,
اللجنة قررت الغاء حق الابوة للوالد كايل والكر بالنسبة للام تريسي وليمز

Su Relator es el Profesor Williams, de la Argentina, y sus miembros son especialistas distinguidos en la esfera del derecho del espacio, muchos de los cuales son conocidos por los miembros de la Comisión y su Subcomisión de Asuntos Jurídicos.
ومقررها هو الاستاذ وليمز من اﻷرجنتين، وأعضاؤها متخصصـــون بارزون فـــي مجال القانون الفضائي. وكثيرون منهم معروفون ﻷعضاء هذه اللجنة ولجنتها الفرعية القانونية.

Edgail afirma que nunca contrató a Mark Williams para que actuara como intermediario del envío y que éste utilizó el nombre de la empresa de forma fraudulenta.
33 - وادَّعت شركة Edgail أنها لم تستعن قط بخدمات مارك وليمز للقيام بالوساطة في الشحن، وأنه استخدم اسم الشركة على سبيل الاحتيال.

Un escritor llamado Ted Williams me llamó. Y me estaba haciendo un par de preguntas acerca de lo que vi, porque está escribiendo un artículo para la revista Audubon.
فقد قال لي كاتب اسمه " تيد وليمز " عندما كان يطرح علي بعض الاسئلة عما شاهده هناك لانه كان يكتب مقالة لمجلة " ادوبون "

Sr. Michael Williams
السيد مايكل وليمز

El Sr. Williams lo niega.
لكن السيد وليمز يطعن في ذلك.

“… escuchando a Evan Williams” Oh.
"...أستمع حاليا لإيفان وليمز." أوه.

“…Evan Williams se está matando aquí en el escenario de TED.
"...يحتضر إيفان وليمز على المسرح الآن بتيد.

Will Smith, en Six Degrees of Separation. Robin Williams, Birdcage.
(ويل سميث), فيلم (ستة درجات أنفصال) (روبين وليمز), (قفص الطائر)

Eso es 100.000 CRM para Williams por hoy.
هذا كان 100.000 من إدارة العملاء لـ (وليمز) لهذا اليوم

Patrick Head lngeniero jefe Williams del coche en este momento.
(باتريك هيد) رئيس التقنيين لفريق (وليمز) كيف تسير الأمور في هذه اللحظة مع السيارة؟

Voz de Frank Williams Jefe del equipo Williams pero no lo hicimos.
صوت (فرانك وليمز) مدير فريق (الوليمز) لكننا لم نفعل.

Hank Williams, todo eso.
هانك وليمز وكل ذلك

Por suerte, la Srta. Williams y el Sr. Kitamura pudieron cambiar su horario y estarían encantados de ir a Londres para las audiciones del Sr. Tarantino.
-لحسن الحظ السيدة (وليمز) و السيد (كيتامورا ) أعادو النظر في جدول أعمالهم -و هم متحمسون جداً للقدوم إلى لندن

Hola. Este... soy... Rhoda Williams.
مرحبا، أنا رودا وليمز