Sí, serán Bernie y Linda, tenemos un testamento y tú sigues vivo. | Open Subtitles | أجل إنهما بيرني وليندا لدينا وصية وأنت لا تزال حياً |
Decidimos que Bernie y Linda sean los guardas. | Open Subtitles | قررنا أن يكون بيرني وليندا الوصيين عليهم |
Ma, si Bernie y Linda caen muertos, sigues tú. | Open Subtitles | أمي اذا مات بيرني وليندا فأنت التالية بالدور |
Nos llevaba a Linda y a mí a su estudio porque él tenía que hacer algo primero. | Open Subtitles | كان يضعني أنا وليندا في مكتبه .. .. كما لو أن عليه القيام بشيء ما أولاً |
Eso es raro Linda y yo no tuvimos sexo. | Open Subtitles | غريب، أنا وليندا لم نمارس الجنس و الوضع معقد |
Paul y Linda McCartney solo pasaron 11 noches lejos uno del otro. | Open Subtitles | بول وليندا ماكارتني ابتعدوا فقط 11 ليلة على حِدة كامل علاقتِهم. |
Pero alguien le hizo esto a ella, y Linda Fusco también merece justicia. | Open Subtitles | لكن شخص ما عَمِلَ هذا إليها، وليندا Fusco تَستحقُّ عدالةً أيضاً. |
y Linda... cree que ella y Verónica pueden hablar de sus vidas personales, | Open Subtitles | وليندا تعتقد أنها وفرونيكا يمكنهم الحديث عن حياتهم الشخصية |
LeeLee Basso, Cynthia Hickey y Linda Gould? | Open Subtitles | ليلي باسكو وسينثيا هيكي وليندا جولد؟ |
Y aunque lo de Lincoln y Linda Stansbury fuera cierto, | Open Subtitles | وحتى لو كان ما يقال عن لينكولن وليندا ستانسبيرز حقيقاً |
Es que tengo una cita, tengo que ir al trabajo y Linda tiene que ir a comprar, así que... | Open Subtitles | اقصد , لدي موعد , يجب علي الذهاب للعمل وليندا سوف تذهب للتسوق لذا .. |
Y yo dije, me gustaría tener algo más de diversión, y Linda dijo que quería irse a la cama. | Open Subtitles | وانا قلت انني ما زلت صاحي لبعض المرح وليندا قالت انها تريد الذهاب الى النوم |
El asunto se refiere a un bien inmueble, sito en la zona ocupada de la República de Chipre, que era propiedad del desplazado interno grecochipriota Meletis Apostolides y fue usurpado por el régimen de ocupación y vendido ilegalmente a la pareja británica formada por David y Linda Orams. | UN | وتتعلق القضية بعقار لشخص قبرصي يوناني مشرد داخلياً هو ميليتيس أبوستوليدس في المنطقة المحتلة من جمهورية قبرص، اغتصبه حكم الاحتلال وادُّعي بيعه إلى زوجين بريطانيين هما ديفيد وليندا أورامز. |
Ella fue a tu casa a decirte que le gustabas... y Linda abrió la puerta en ropa interior. | Open Subtitles | لتخبرك انها كانت تشعر بك... وليندا فتحت لها الباب بملابسها الداخلية |
Ella fue a decirme que me amaba... y Linda abrió la puerta con mi camiseta de Van Halen. | Open Subtitles | جاءت الى لتخبرنى كيف تشعر... وليندا فتحت الباب... لا ترتدى شىء الا قميص الفان هيلين الخاص بى |
¿Quieres que Linda y yo tengamos más confianza? | Open Subtitles | أن تتصادقا بشكل أفضل تريدني أن أصبح أنا وليندا أصدقاء؟ |
Mientras Linda y yo estábamos sufriendo en la clase de acoso sexual, | Open Subtitles | بينما أعاني أنا وليندا من دروس التحرش الجنسي |
Él no importa. Linda y yo somos almas gemelas. | Open Subtitles | لاعلاقه له انا وليندا توأمان بالروح |
Digas lo que digas, Linda y yo estamos enamorados. | Open Subtitles | قولى ما تريدين انا وليندا عاشقان. |
¿Linda y tu son como de la misma pagina, huh? | Open Subtitles | أنت وليندا نوعَ على نفس الصفحةِ , huh؟ |
Era imposible trabajar con Linda en mi oficina así que me instalé con Verónica. | Open Subtitles | كان من المستحيل أن أنجز العمل وليندا موجودة في مكتبي لذالك ، إنتقلت للعمل مع فيرونيكا |