"ومقررات المجلس الاقتصادي" - Translation from Arabic to Spanish

• y decisiones del Consejo Económico
• y decisiones aprobadas por el Consejo Económico
• y las decisiones del Consejo Económico
• y decisiones adoptadas por el Consejo Económico
• y las decisiones pertinentes del Consejo Económico
• decisiones aprobadas por el Consejo Económico y

Resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

ESTIMACIONES REVISADAS RESULTANTES DE LAS RESOLUCIONES y decisiones del Consejo Económico Y SOCIAL
أولا التقديرات المنقحة الناشئة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Informe del Secretario General sobre las estimaciones revisadas resultantes de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
تقرير اﻷمين العام عن التقديرات المنقحة الناشئة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Así pues, no hay necesidades adicionales de resultas de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social.
ومن ثم، فإنه لم تدرج احتياجات إضافية بناء على قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Por lo tanto no hay necesidades adicionales de resultas de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social.
ومن ثم، فإنه لم تدرج احتياجات إضافية بناء على قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Nota de la Secretaría sobre el cumplimiento de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
مذكرة من الأمين العام بشأن متابعة قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Nota de la Secretaría sobre el cumplimiento de las resoluciones y decisiones del Consejo Económico y Social
مذكرة من الأمانة العامة عن متابعة قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Resoluciónes y decisiones del Consejo Económico y Social
قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Resumen de las necesidades resultantes de las resoluciones y decisiones adoptadas por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 2003 con indicación de los gastos necesarios y de los gastos que podrán absorberse y de los que requieren nuevas consignaciones
موجز للاحتياجات الناشئة عن قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2003 يبين النفقات المطلوبة ويوضح المبالغ التي سيتم استيعابها والمبالغ المطلوب اعتمادها احتياجات الإنفاق

a) Promover y aplicar los resultados del Décimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, las decisiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal y las decisiones pertinentes del Consejo Económico y Social y de la Asamblea General;
(أ) تعزيز وتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين ومقررات لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ذات الصلة؛