"وممتلكاتها من الولاية" - Translation from Arabic to Spanish

• y de sus bienes
• jurisdiccionales DE LOS ESTADOS

Tema 148: Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
البند ١٤٨ من جدول اﻷعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes.
اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.

CONVENCION SOBRE LAS INMUNIDADES jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

147. Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

CONVENCIÓN SOBRE LAS INMUNIDADES jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

TEMA 143 DEL PROGRAMA: CONVENCIÓN SOBRE LAS INMUNIDADES jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
البند ١٤٣ من جدول اﻷعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

ii) La cuestión de la convocación de una conferencia internacional, que habría de celebrarse en 1994 o posteriormente, para concertar una convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes;
' ٢ ' مسألة عقد مؤتمر دولي في عام ١٩٩٤ أو في وقت لاحق، ﻹبرام اتفاقية بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية؛

146. Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

150. Convención sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes
اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية

Francia considera conveniente que se redacte una convención internacional sobre las inmunidades jurisdiccionales DE LOS ESTADOS y de sus bienes.
١ - ترى فرنسا أن من الملائم وضع اتفاقية دولية بشأن حصانة الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.