"ومواد تشحيم للطائرات" - Translation from Arabic to Spanish

• y lubricantes de aviación

ii) Combustible y lubricantes de aviación 1 895 300
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٨٩٥ ١

ii) Combustible y lubricantes de aviación 4 800 900
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٩٠٠ ٠٠٨ ٤

ii) Combustible y lubricantes de aviación 408 300
`٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٤٠٨

ii) Combustible y lubricantes de aviación 828 600
`٢` وقود ومواد تشحيم للطائرات ٦٠٠ ٨٢٨

ii) Combustible y lubricantes de aviación 264 600
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٦٠٠ ٢٦٤

ii) Combustible y lubricantes de aviación 667 000
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٠٠٠ ٦٦٧

ii) Combustible y lubricantes de aviación
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات

ii) Combustible y lubricantes de aviación 304 000
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٠٠٠ ٣٠٤

ii) Combustible y lubricantes de aviación 780 900
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٩٠٠ ٧٨٠

ii) Combustible y lubricantes de aviación 185 600
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٦٠٠ ١٨٥

ii) Combustible y lubricantes de aviación 699 300
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٣٠٠ ٦٩٩

ii) Combustible y lubricantes de aviación 9 400
' ٢ ' وقود ومواد تشحيم للطائرات ٤٠٠ ٩

Combustible y lubricantes de aviación
وقود ومواد تشحيم للطائرات

Las necesidades adicionales de 97.900 dólares en el rubro de combustible y lubricantes de aviación se debieron al aumento del costo efectivo medio del combustible de aviación en 1,45 dólares por galón, en comparación con el costo presupuestado de 1,22 dólares.
والاحتياجات اﻹضافية البالغة ٩٠٠ ٩٧ دولار تحت بند وقود ومواد تشحيم للطائرات تعزى إلى ارتفاع متوسط التكلفة الفعلية لوقود الطائرات البالغة ١,٤٥ دولار للغالون، مقارنة بالتكلفة المعتمدة في الميزانية وقدرها ١,٢٢ دولار.

Las economías de 335.200 dólares en cifras netas por concepto de combustible y lubricantes de aviación se debieron a que el consumo efectivo de combustible fue inferior al previsto. Las sumas previstas para la pintura y el emplazamiento del avión B-200 se utilizaron íntegramente.
وانخفاض الاستهلاك الفعلي للوقود عما كان معتمدا في الميزانية أدى إلى تحقيق وفورات صافية بلغت ٢٠٠ ٣٣٥ دولار تحت بند وقود ومواد تشحيم للطائرات والمبالغ المدرجة في الميزانية لطلاء ونقل الطائرة B-200 الى منطقة البعثة استخدمت بالكامل.