"ونتحدث" - Translation from Arabic to Spanish

• hablamos
• y hablemos
• hablando
• a hablar
• hablaremos
• hablar con
• charlar
• conversar
• y hablábamos
• charla
• hablar de
• conversamos

Nos reunimos, debatimos sobre problemas técnicos y sociales, y hablamos sobre todo eso.
حيث نجتمع معاً ونناقش تلك المشاكل ونطرح المشاكل معاً ونتحدث عنها

¿Por qué no tomamos una taza de café y hablamos sobre ello?
لماذا لانذهب لتناول كاس من القهوة ونتحدث بخصوص ذلك ؟

Suficiente. Sé lo que vamos a hacer. Vámonos y hablemos con el paciente.
حسنًا، كفى، أعرف ما علينا أن نفعل لنذهب ونتحدث مع المريضة

Porque estábamos hablando. Tomábamos café y hablábamos...
لأننا كنا نتحدث، نشرب القهوة .. ونتحدث سوية ً

Tal vez deba sacarla de nuestras vidas lo que sea que te traiga de regreso y nos ayude a hablar.
ربما ينبغي لي أن أمحوها من حياتنا مهما تطلب الأمر لأعيدك إلى المنزل ونتحدث سوياً مرة أخرى

Sacaremos dos sillas al porche, luego yo prepararé una limonada nos sentaremos allí y hablaremos.
سنجلس هناك ونتحدث تستطيع أن تسألني لو يمكن أن تدخن وسأرد عليك بالإيجاب

Llamaremos a la cirujana para que baje a hablar con usted, ¿de acuerdo?
وسنقوم بأحضار الجراح ونتحدث معك , اتفقنا ؟

Solo vamos a cenar, tomar postre, jugar a mímica y luego charlar media hora sobre qué amigas suyas tienen achaques.
نحن فقط سنتناول بعض العشاء والتحلية نلعب لعبة الالغاز ونتحدث لنصف ساعة حول أي من أصدقائها سيء

¿Por qué no vamos a otro lugar y hablamos un poco más...?
لماذا لا نذهب الى مكان أخر ونتحدث قليلا حول ذلك

Vamos a un bar, hablamos fatal de nuestros jefes y bebemos hasta que alguien vomite.
الى حانة , ونتحدث عن رِؤسائنا في العمل ونحتسي الخمر حتى يقيأ احدنا

¿Qué dirían si ustedes y yo almorzamos algo y hablamos sobre esto?
ماذا تقولين أن نجتمع أنت وأنا ونتغدى ونتحدث حول ذلك؟

O nos ponemos en marcha... o volvemos dentro y hablamos un poco más.
أما أن تأخذني معك أو نعود أنا وأنت إلى الداخل ونتحدث

Encaremos esta situación con valentía y hablemos con franqueza.
دعونا نتصدر لهذا الموقف بشجاعة ونتحدث عن القضية بصراحة.

Alejémonos un poco y hablemos de esto en privado.
دعنا نبتعد عن هنا قليلا , ونتحدث فهذا موضوع شائك وحساس

Bien, vamos a parar por unos minutos y hablemos en general sobre tus sentimientos a las mujeres.
حسناً دعنا نتوقّف هنا لدقيقة ونتحدث عموما حول مشاعرك نحو النساء

No estamos haciendo nada. Estamos hablando calladamente.
لسنا نقوم بأي شيء، كنا جالسين ونتحدث بصوت هادئ

Vayamos a hablar a mi oficina. Tienes que calmarte.
دعنا نذهب الى مكتبى ونتحدث انت يجب ان تهدأ

Sólo tú y yo ... nos sentaremos en algún lugar y hablaremos. ¿De acuerdo?
أناوأنتفقط.. نجلس في مكان ما ، ونتحدث للحظة هل أنت موافق ؟

Creo que deberíamos volver a hablar con el Profesor Kakusawa.
انا ارى اننا يجب ان نذهب لدكتور ككزاوي مرة أخري ونتحدث معة

Podríamos tomar un café abajo y charlar.
يمكننا احتساء القهوة أسفل في القاعة ونتحدث

Nos llevan al cuarto de visitantes, luego los guardias traerán a su mamá para sentarte a conversar.
ثم نذهب لغرفة الزيارة حيث يحضر الحراس أمك لنجلس ونتحدث

Antes de ver que tienes compañía... iba a llevarte a Lexington, tener una pequeña charla... a ver si podía ayudarte a enfrentarte a esto.
قبل أن أعلم أنك في رفقة أحدهم كنت سآخذك إلى لينغكستن ونتحدث قليلاً ونرى إذا ماكنت أستطيع مساعدتك بالتخلص من هذا كله

Comer comida basura, hablar de nuestros sentimientos.
ونأكل الوجبات السيئة، ونتحدث عن مشاعرنا.

Así que si vienes a la oficina, nos sentamos y conversamos un poco más.
إذا ما كنت ستجنى أموالا فستحتاج إلى إدارة هذا المال لذا تعالى إلينا بمكتبنا يمكن أن نجلس ونتحدث