Tubman decidió huir con dos de sus hermanos, Ben y Harry. | TED | لذلك فرت توبمان مع اثنين من إخوانها، بن وهاري. |
A partir de entonces fueron Winston y Harry, y se llevaron bastante bien." | Open Subtitles | وهكذا أصبحوا يدعون بعضهم البعض بوينستون وهاري منذ ذلك الحين وتجاوبوا بشكل جيد |
Richie O'Rourke, Willie Sherman y Harry Doolin el trío malvado de San Gabriel. | Open Subtitles | ريتشي اوروك، ويلي شيرمان وهاري دولين ثلاثية الشر |
Si Harry y yo la bebemos, nos convertiremos en Crabbe y Goyle. | Open Subtitles | تعنين أنه لو شربنا أنا وهاري هذا سنتحول إلى كراب وجويل؟ |
Así que cogí a Vera y a Harry... y traté de cargarlos a los dos. | Open Subtitles | لذا أَمسكت بـ فيرا وهاري حاولت الامساك بهم جميعا لكني لم أستطع |
48. Durante su visita, el Relator Especial se reunió con representantes de los bahaíes, los mormones y los Testigos de Jehová, así como de los baghwan, Hare Krishna y la Iglesia de la unificación. | UN | ٨٤- أجرى المقرر الخاص أثناء زيارته مقابلات مع ممثلي البهائيين والمرمون وشهود يهوه فضلاً عن ممثلي الباغوان، وهاري - كريشنا وكنيسة التوحيد. |
Pero aún me preocupaban mis hijos, Anna y Harry. | Open Subtitles | لَكنِّي كُنْتُ مازلت قلقة جداً بشأن أطفالِي آينا وهاري |
Estaba pensando, si puedes aceptar la idea, tú y Harry. | Open Subtitles | كنت أعتقد إذا أنت يمكن أن تعالجي هذا أنت وهاري |
Chet Huntley hablaba de Jackie y de aquel niño de cómo acababa de perder a su bebe y Harry Crane estaba mirando sus cartas, calculando cuántos anuncios no se habían televisado | Open Subtitles | تشِت هونتلي كان يتحدث عن جاكي وأولئك الأولاد وكيف فقدت ذاك الطفل وهاري كراين كان ينظر لأوراقه |
Luego a pasarla bien con mis amigos MJ y Harry, y quizás una siesta entre clases. | Open Subtitles | بعدها بعض وقت لتسكع مع افضل زملائي ام جي وهاري ومن الممكن غفلة بين الحصص |
Y debe decir "de Molly y Harry", no Harry y Molly. | Open Subtitles | وسوف اكتب هدية مولي وهاري وليس هاري ومولي |
la madre y el chico y Harry Connick. | Open Subtitles | فهو يجمع الكل معا: الام و الطفل وهاري كونيك |
y Harry es el ex-marido de mi hermana. | Open Subtitles | وهاري وتضمينه في أختي وتضمينه في زوجها السابق. |
Por tu culpa, la cabeza del Worid Health Organization está muerto y Harry Potter tiene sida. | Open Subtitles | بسببك، رئيس في العالم منظمة الصحة ميت وهاري بوتر لديها الوسائل. |
Cisco, ¿tú y Harry están en posición? | Open Subtitles | سيسكو، هل أنت وهاري في الموقف؟ |
Tú, Harry, y yo. | Open Subtitles | الأوقات الثمينة التي قضيناها سوية، أنت وهاري وأنا |
Si Harry y yo la bebemos, nos convertiremos en Crabbe y Goyle. | Open Subtitles | تعنين أنه لو شربنا أنا وهاري هذا سنتحول إلى كراب وجويل؟ |
¿Qué pensamos? Diré que ella le disparó a King Shark y a Harry. | Open Subtitles | سأقول، وقالت انها وضعت الرصاص في الملك القرش وهاري. |
Las minorías religiosas de Tayikistán incluyen adventistas del Séptimo Día, bahaíes, baptistas, católicos romanos, cristianos ortodoxos rusos, miembros de la iglesia Grace Sonmin, Hare krishna, judíos, luteranos, testigos de Jehová y zoroastristas. | UN | وتشمل الأقليات الدينية في طاجيكستان، البهائيين والمعمدانيين وأتباع كنيسة غريس سونمن وهاري كريشنا وشهود يهوة واليهود واللوثريين وأتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والمسيحيين الروس والأرثوذوكس وأتباع الكنيسة السبتية والزرادشتيين. |