Es por eso que no me he lavado los pies desde que me convertí. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني لم تغسل قدمي منذ أن تم تحويله. |
Y Es por eso que quería ser un poco más dura contigo... que tus padres por ese DNI falso. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني كنت لأكون أقسى معك في مسألة البطاقة الوهمية أكثر من والديك |
Es por eso que no sé por qué no toma nuestra palabra. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني لا أعرف لماذا كنت لا تأخذ في كلمتنا لذلك. |
Por eso estoy haciendo esto. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني أنا من تفعل هذا الشيء. |
Por eso estoy aquí, en esta posición. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني هنا في هذا المنصب. |
¿Ve? Por eso me salió mal el examen. | Open Subtitles | انظر، وهذا هو السبب في أنني فعلت سيئا للغاية على هذا الاختبار. |
Por eso me hice policía ¿Qué es antropología? | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني شرطي. ما هي الانثروبولوجيا؟ |
Lo sé, lo sé, Y por eso compré un poco para todos. | Open Subtitles | أنا أعلم، وأنا أعلم، وهذا هو السبب في أنني اشتريت قليلا من شيء للجميع. |
por eso te he traído cuatro aquí juntos hoy. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني جلبت لكم أربعة هنا معا اليوم. |
Es por eso que tengo siete citas aquí por exposición indecente. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني قد حصلت على سبعة الاستشهادات هنا التعرض غير لائق. |
Es lo que estuve escuchando, y Es por eso que llegué tarde. - No, no es tarde. | Open Subtitles | هذا هو ما كنت قد سمعت، وهذا هو السبب في أنني في وقت متأخر. |
Es por eso que soy el líder en robos. | Open Subtitles | السادة، وهذا هو السبب في أنني يؤدي الدوري في يسرق. |
Es por eso que accedí al estudio de drogas. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني وافقت لدراسة المخدرات. |
Quiero decir, Es por eso que me mudé a Cleveland. | Open Subtitles | أعني، وهذا هو السبب في أنني انتقلت لكليفلاند. |
No, Es por eso que por Ley tengo que decir "que puede estar". | Open Subtitles | لا، وهذا هو السبب في أنني قانونا يجب أن أقول قد يكون. |
Por eso estoy aquí, para decírtelo en persona. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني هنا، أن أقول لك شخصيا. |
Y Por eso estoy aquí: para arreglar algunos errores. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني هنا: لتصحيح بعض الأخطاء. |
Por eso estoy aquí... para evitar que cuente la verdad. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني هنا... لتبقي لي من قول الحقيقة. |
Por eso me he lavado las manos de ellos. ¿Sabes lo que digo? | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني قد غسلت يدي منهم. تعلمون ما أقول؟ |
Es algo grande, Por eso me gustaría hacer un buen menú. | Open Subtitles | إنه شخص مهم، وهذا هو السبب في أنني أريد طبخ قائمة جيدة من أجله |
Por eso me tomé en serio tus acusaciones. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني أخذت ادعاءاتك على محمل الجد |
Y por eso esto tiene una oportunidad. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنني سأفوز عليك هذه المرة |
Tú eres como un hermano, por eso te invito. | Open Subtitles | أنت مثل أخي، وهذا هو السبب في أنني طلبت. |