"ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة" - Translation from Arabic to Spanish

• la Comisión aprobó el contenido del artículo

A reserva de dicha enmienda, la Comisión aprobó el contenido del artículo 45 y remitió su texto al grupo de redacción.
ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 45 مع ذلك التعديل وأحالته إلى فريق الصياغة.

84. la Comisión aprobó el contenido del artículo 10 y remitió su texto al grupo de redacción.
84- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 10 وأحالت النص إلى فريق الصياغة.

62. la Comisión aprobó el contenido del artículo 15 y remitió su texto al grupo de redacción.
62- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 15 وأحالته إلى فريق الصياغة.

65. la Comisión aprobó el contenido del artículo 16 y remitió su texto al grupo de redacción.
65- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 16 وأحالته إلى فريق الصياغة.

85. la Comisión aprobó el contenido del artículo 22 y remitió su texto al grupo de redacción.
85- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة وأحالته إلى فريق الصياغة.

87. la Comisión aprobó el contenido del artículo 23 y remitió su texto al grupo de redacción.
87- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة وأحالته إلى فريق الصياغة.

104. la Comisión aprobó el contenido del artículo 32 y de la definición enunciada en el párrafo 23 del artículo 1 y remitió dichos textos al grupo de redacción.
104- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 32 والتعريف الوارد في الفقرة 23 من مشروع المادة 1 وأحالتهما إلى فريق الصياغة.

107. la Comisión aprobó el contenido del artículo 34 y de la definición enunciada en el párrafo 9 del artículo 1, relativo a la definición de " cargador documentario " , y remitió dichos textos al grupo de redacción.
107- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 34 والتعريف الوارد في الفقرة 9 من مشروع المادة 1 وأحالتهما إلى فريق الصياغة.

121. la Comisión aprobó el contenido del artículo 38, con la adición del párrafo 2 bis, y remitió su texto al grupo de redacción.
121- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 38، مع إضافة الفقرة 2 مكرراً إليه، وأحالته إلى فريق الصياغة.

123. la Comisión aprobó el contenido del artículo 39 y remitió su texto al grupo de redacción.
123- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 39 وأحالته إلى فريق الصياغة.

125. la Comisión aprobó el contenido del artículo 40 y remitió su texto al grupo de redacción.
125- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 40 وأحالته إلى فريق الصياغة.

128. la Comisión aprobó el contenido del artículo 42 y remitió su texto al grupo de reacción.
128- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 42 وأحالته إلى فريق الصياغة.

131. la Comisión aprobó el contenido del artículo 43 y remitió su texto al grupo de redacción.
131- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 43 وأحالته إلى فريق الصياغة.

176. la Comisión aprobó el contenido del artículo 52 y remitió su texto al grupo de redacción.
176- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 52 وأحالته إلى فريق الصياغة.

200. la Comisión aprobó el contenido del artículo 61 y remitió su texto al grupo de redacción.
200- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 61 وأحالته إلى فريق الصياغة.

202. la Comisión aprobó el contenido del artículo 62 y remitió su texto al grupo de redacción.
202- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 62 وأحالته إلى فريق الصياغة.

211. la Comisión aprobó el contenido del artículo 67 y remitió su texto al grupo de redacción.
211- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 67 وأحالته إلى فريق الصياغة.

216. la Comisión aprobó el contenido del artículo 69 y remitió su texto al grupo de redacción.
216- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 69 وأحالته إلى فريق الصياغة.

220. la Comisión aprobó el contenido del artículo 72 y remitió su texto al grupo de redacción.
220- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 72 وأحالته إلى فريق الصياغة.

234. la Comisión aprobó el contenido del artículo 79 y remitió su texto al grupo de redacción.
234- ووافقت اللجنة على مضمون مشروع المادة 79 وأحالته إلى فريق الصياغة.