Vamos a reunirnos con el General O'Neill y Woolsey, ¿de acuerdo? Esperaremos tu OK. | Open Subtitles | نحن سنذهب و نقابل الجنرال أونيل وولزي ، هل أنت بخير ؟ |
Gracias por su consideración, Sr. Woolsey pero le aseguro que no es necesario. | Open Subtitles | شكرا لاهتمامك سيد وولزي لكن أنا واثقة أن هذا ليس ضروريا |
El General O'Neill y Woolsey tal vez sigan vivos. Y yo conozco la ciudad como la palma de mi mano. | Open Subtitles | الجنرال أونيل و وولزي قد يكونون على قيد الحياة الآن ، أنا أعرف المدينة بشكل كامل |
Deben de tener a O'Neill y Woolsey. | Open Subtitles | لابد أنهم إخترقوا عقلى أونيل وولزي |
Woolsey y O'Neill dijeron que había cientos, ¿dónde están? | Open Subtitles | وولزي و أونيل قالا أن هناك المئات منهم أين هم الآن ؟ |
El Sr. Woolsey nos informó de todo lo que necesitábamos saber. | Open Subtitles | السيد وولزي أعلمنا بكل شئ نحن بحاجة إلى معرفته |
Probablemente todavía les va a costar conseguir el sello del Comité pero ya que salvaron el trasero de Woolsey e hicieron un buen trabajo con el mío no creo que sea un problema. | Open Subtitles | ربما لا يزال عليك الحصول على موافقة وزارة الدفاع و لكن منذ قمت بإنقاذ وولزي و إنقاذى كذلك لا أعتقد أنها ستكون مشكلة |
General, no creo que conozca a Richard Woolsey. | Open Subtitles | جنرال , لا أعتقد أنك تعرف [ ريتشرد وولزي ] |
¿A qué se está refiriendo, Sr. Woolsey? | Open Subtitles | مالذي تلمح إليه سيد وولزي ؟ |
Mi nombre es Richard Woolsey trabajo para el Comité Internacional de Supervisión una organización civil formada por representantes de varias naciones involucradas en el programa Stargate. | Open Subtitles | "أسمي "ريتشرد وولزي "أعمل للجنة "الرقابة الدولية الاستشارية |
El Sr. Woolsey se ofreció a ser parte de la prueba. | Open Subtitles | السيد"وولزي" بالإضافه , كان جزء من الإختبار |
General O'Neill, Woolsey, ¿me reciben? | Open Subtitles | جنرال أونيل ، وولزي ، هل تسمعوننى ؟ |
Los Replicantes tienen a O'Neill y Woolsey. | Open Subtitles | الريبليكيتورز أسروا أونيل وولزي |
Gracias, Sr. Woolsey. | Open Subtitles | شكراً , سيد وولزي |
El Sr. Woolsey está aquí para verlo, señor. | Open Subtitles | السيد , وولزي , هنا لرؤيتك سيدي - |
¡Sr. Woolsey! Dado el momento, esta no puede ser una buena señal. | Open Subtitles | سيد (وولزي) سجينك في هذا الوقت ليس مؤشراً جيّداً |
Si Woolsey y los contadores van a obligarnos a mantener a Khalek consciente quizás sería mejor averiguar de qué es capaz, y rápido. | Open Subtitles | إن كان (وولزي) والمحاسبون سيرغموننا على إبقاء (كاليك) صاحياً.. فمن الأفضل أن نكتشف قدراته وبسرعة |
¿Cómo puede Woolsey no saber que tener a este tipo por aquí es una mala idea? | Open Subtitles | كيف يعقل ألا يدرك (وولزي) أن إبقاء الرجل هنا هي فكرة سيئة؟ |
Sr. Woolsey, me aseguró que nos marcharíamos según lo previsto. | Open Subtitles | أكّد لي السيّد (وولزي) أننا سنرحل في الموعد المحدّد |
Sr. Woolsey, mis hombres lo escoltarán a usted y a su gente a la superficie. | Open Subtitles | سيّد (وولزي)، سيرافقك الجنود وزملاءك إلى سطح الكوكب سننقلكم إلى موقع آمن |