el programa figura en el anexo I y la lista de participantes, en el anexo II. | UN | ويرد جدول اﻷعمال في المرفق اﻷول؛ وقائمة المشتركين في المرفق الثاني. |
el programa figura en el anexo I infra, la lista de participantes en el anexo II y la lista de documentos en el anexo III. | UN | ويرد جدول اﻷعمال في المرفق اﻷول وقائمة المشتركين في المرفق الثاني وقائمة الوثائق في المرفق الثالث. |
el programa figura en el documento E/C.2/1999/1. | UN | ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1999/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 8 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | ستعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 8 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | ستعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | ستعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
el programa figura en el documento E/C.2/1999/1. | UN | ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1999/1. |
el programa figura en el documento E/C.2/1999/1. | UN | ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/1999/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | ستعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998, el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | ستعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998 el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | تعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ فــي الفترة مـن ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998 el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | تعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ في الفترة من ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماع ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998 el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | تعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ في الفترة من ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماعات ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |
Del 14 al 18 de diciembre de 1998 el Comité encargado de las Organizaciones no Gubernamentales celebrará en la Sala 1 la continuación de su período de sesiones de 1998, cuyo programa figura en el documento E/C.2/1998/1. | UN | تعقد لجنة المنظمات غير الحكومية دورتها المستأنفة لعام ١٩٩٨ في الفترة من ١٤ إلى ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ في غرفة الاجتماعات ١. ويرد جدول اﻷعمال في الوثيقة E/C.2/1998/1. |