"ويزلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Weasley
• Woolsey
• Wes
• Wesley
• Leslie

Agradece que no te ponga rejas a ti, Ronald Weasley.
حسنا، فلتأمل ألا أضع قضبانا على نافذتك رونالد ويزلي

– Llegó Weasley. – Lucius.
ـ حسنا ماذا أرى ويزلي الوالد هنا ـ لوسيوس

A diferencia de otros, Weasley, mi padre puede pagar lo mejor.
كما ترى يا ويزلي على خلاف البعض فإن أبى يستطيع شراء الأفضل

Nadie diría que los Weasley son de sangre limpia, por la manera en que se comportan.
ما كان أحد ليعرف أن دم آل ويزلي صاف، نظرا إلي طريقة تصرفهم

Señor Woolsey.
ويزلي هل تمانع أن أنضم لك؟

Sí, Harry. Ginny Weasley abrió la Cámara de los Secretos.
نعم يا هارى جينى ويزلي هى التي فتحت غرفة الأسرار

En unos minutos Ginny Weasley habrá muerto. y yo dejaré de ser un recuerdo.
وخلال بضعة دقائق، ستموت جيني ويزلي ولن ابقى مجرد ذكرى

Sr. Weasley necesito que una lechuza envíe esta orden de liberación a Azkaban.
والآن يا سيد ويزلي أن شئت ـ ـ أرسل بومة لتسلم أوراق إخلاء السبيل هذه إلى سجن أزكابان

Cuando supieron que la hija de Arthur Weasley estaba en la Cámara, decidieron llamarme.
عندما عرف الحكام أن إبنة آرثر ويزلي أخذت إلي الغرفة إعتبروا أنه من الملائم أن يستدعوني من جديد

Diles que Arthur Weasley está gravemente herido y que sus hijos llegarán allá pronto por traslador.
أخبرهم بأن آرثر ويزلي أصيب إصابة خطيرة وأبناؤه سيذهبون إلى هناك باستخدام أداة الانتقال

De hecho, pediré que a él y a muchos de los otros... les permitan regresar a la ciudad... tan pronto como el Sr. Woolsey llegue en el Daedalus.
فى الحقيقة, انا سوف اطلب انه هو وكثير من الاخرين ان يسمح لهم بالعودة للمدينة, فور وصول السيد (ويزلي) بواسطة (الدادليس).

coge algunos de los libros de Wes de su despacho. no te pasara nada.
أحضري بعض الكُتُب من مكتب "ويزلي". حسناً ؟ ستكونين بخير.

- El Señor Don Wesley Johnson, Vicepresidente y representante del Presidente del Gobierno de Reconciliación Nacional de la República de Liberia
:: الأونرابل ويزلي جونسون، نائب رئيس وممثل رئيس حكومة المصالحة الوطنية لجمهورية ليبريا

Sam tiene 15 años. Nos acompañan también esta mañana sus padres Scott Berns y Leslie Gordon, ambos médicos.
سام عمره 15 سنة. والديه، سكوت بيرنز ويزلي غوردون، كلاهما أطباء ، وهما معنا هذا الصباح.