Cuando llegué aquí los hermanos me apodaron "el hermano Smith y Wesson". | Open Subtitles | عندما جئت هنا في البداية جعلني الإخوة فوراً الأخ سميث ويسون |
Está armado con una Smith Wesson de 9 mm, con un cargador de 9 disparos. | Open Subtitles | نوعه سميث أند ويسون و لديه مخزن واحد للرصاص |
¡Wesson, dé la vuelta! Acorralemos a ese animal. | Open Subtitles | ويسون التف من حوله يجب ان نحاصر الحيوان اللعين |
Una Smith Wesson del treinta y ocho, con la pistolera marrón. | Open Subtitles | عيار 38 ماركة سميث و ويسون ذو حافظة بنية |
Se convirtieron en mi asunto cuando te encontré a punto de tragar una bala de una Smith Wesson. | Open Subtitles | لقد اصبحت تخصنى عندما وجدتك على وشك ابتلاع رصاصة مسدس سميث اند ويسون |
Recuerdo que en Halloween un niño tocó a la puerta y dijo: "Dulce o truco", y papá dijo: "Smith o Wesson". | Open Subtitles | نعم أنا أعلم أتذكر في عيد القديسين أتذكر طفل جاء عند الباب و قال خدعة أم حلوى و قال أبي مسدس سميث أو ويسون ؟ |
No, es por la pistola Schofield-Smith Wesson. | Open Subtitles | كلا، بل السبب هو مسدسي الـ"سكوفيلد سميث ويسون" |
A un lado tenemos un revolver Smith and Wesson de.38 con un barril de 4 pulgadas. | Open Subtitles | بالقرب منه لدينا مسدس " سميث و ويسون" فولاذي مسدس 38 ملميتر بماسورة 4 بوصة |
Una Smith Wesson de 10 milímetros. | Open Subtitles | "سميث آند ويسون"، 10 ملليمترات. |
No, es por la pistola Schofield-Smith Wesson. | Open Subtitles | كلا، بل السبب هو مسدسي الـ"سكوفيلد سميث ويسون" |
Wesson tomó vino. - Con la cena. | Open Subtitles | اثنان من بيرة على العشاء تناول "ويسون" النبيذ الأبيض |
- Más como éstos. - Felicidades, Wesson. | Open Subtitles | دعنا نفعل الكثير منها تهانئ يا ويسون |
No, no tengo un Smith Wesson. | Open Subtitles | لا، أنا لم يكن لديك سميث اند ويسون. |
Lo siento Sr. Wesson olvide mis libros y... | Open Subtitles | آسفة أستاذ "ويسون". لقد.. لقد نسيت كتبي في.. |
Aprecio mucho su preocupación Sr. Wesson pero prefiero lo que estábamos haciendo. | Open Subtitles | أنا أقدِر لك هذا يا أستاذ "ويسون"، لكنني أريد تجربة القديمة. |
La Smith y Wesson y un reloj de pulsera. | Open Subtitles | سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد. |
Pudo haber sido disparada con una Smith And Wesson, una Ruger, o una Taurus. | Open Subtitles | هذه الرصاصات يمكن أن تكون أطلقت من مسدس "موديل"سماند ويسون" أو"روجر" أو "تاروس |
Mira esto. Una Smith and Wesson, corta, un arma hermosa... | Open Subtitles | انظر إلى هذا "سميث ويسون "قصير سلاح رائع |
Bueno, sólo en caso de que no puedas cuidarte solo hay una Smith Wesson calibre 38 dentro de una caja en el segundo cajón de mi cómoda. | Open Subtitles | حسناً، في حالة لم تستطع .. أن تحمي نفسك "هناك مسدس طراز "سميث ويسون .. عيار .38 معبّأ في صندوق |
Lo que le da a Scott tiempo para apuntar con su Smith and Wesson de calibre 357 para el disparo mortal. | Open Subtitles | مما يعطي " سكوت " أسبقية لتصويب سلاح " سميث ويسون 375 " نحو المقتل |