"ويلاند" - Translation from Arabic to Spanish

    • Weyland
        
    • Wieland
        
    • Weiland
        
    • Wyland
        
    • Waylon
        
    • Weland
        
    • Wheeland
        
    • Welland
        
    Hablé con el Sr. Weyland. Ya transfirió el dinero a su cuenta. Open Subtitles لقد تحدثت مع السيد ويلاند و تم تحويل المبلغ إلي حسابك
    Bueno, señor Weyland, yo no he dicho todo eso. Open Subtitles حسناً الآن, سيد ويلاند, انا لم اراها بهذا الشكل
    Hubert Wieland Representante de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos adjunto al Representante Especial del Secretario General en la ex Yugoslavia (Zagreb) UN هيوبرت ويلاند ممثل المفوض السامي لشؤون حقوق اﻹنسان لدى الممثل الخاص لﻷمين العام ليوغوسلافيا السابقة، زغرب
    El padre Wieland era Cross, Air Canada procedente de Toronto. Open Subtitles الاب ويلاند كان هو كروس الخطوط الكنديه من تورينتو
    Jesse Weiland, 41 años. Estuvo en Vietnam en el 65 y el 66. Open Subtitles (جيسي ويلاند), 41 عاما خدم مرتين في فيتنام عامي 1965 و1966.
    Hotch, tenemos a Robert. Shane Wyland no está en el edificio, pero podría estar por las inmediaciones. Open Subtitles هوتش ]، لقد وجدنــا [ روبرت ]، [ شان ويلاند ] ليس بالمبنى ]
    Waylon, la última Navidad que pasó aquí tenía cuatro años. Open Subtitles ويلاند , لم تمضي إبنتي عيد الميلاد هنا منذ كان عمرها أربعة أعوام
    Ese traidor de Weyland, él me anotó como un próximo conferencista en el programa. Open Subtitles هاكستر ويلاند وضعني في قائمة حضور المحاضرين في البرنامج
    - Maxwell Stafford. Represento a las industrias Weyland. Open Subtitles اسمي "ماكسويل ستام" وأنا أمثل صناعات "ويلاند"
    El Sr. Weyland ofreció financiar su fundación por un año, si se reúne con él. Open Subtitles السيد" ويلاند" يريد أن يقوم بتمويل حملاتكم اذا وافقتِ على لقائه
    El Sr. Weyland. Open Subtitles مضيفكم سوف يجيبكم الآن، انه السيد "ويلاند"
    - No sabe mentir, Sr. Weyland. Open Subtitles أنك لا تجيد الكذب يا سيد ويلاند
    Sí, eso mismo le dije al Sr. Weyland. Open Subtitles -نعم، لقد أخبرت السيد "ويلاند" بهذا
    Ya detuvimos a Ron Wieland ilegalmente. No podemos silenciar a todo el cuerpo de prensa. Open Subtitles لقد حجزنا ويلاند بشكل غير قانونى ولايمكن تكميم كامل الصحافة
    - ¿Sr. Wieland? - ¿Sí? Soy Richard Armus. Open Subtitles سيد ويلاند ، انا ريتشارد ارمس من الوحدة السرية الزرقاء للرئيس
    Wieland tiene una fuente al interior de esta administración y quiero saber quién es. Open Subtitles ان ويلاند حصل على مصدر يمده بالمعلومات من داخل ادارة الرئيس واريد معرفته
    La mayoría de Uds. conoce a Ron Weiland. Open Subtitles معظمكم يعرف رون ويلاند
    Gracias, Sr. Weiland. Open Subtitles شكرا لك سيد ويلاند
    En el baño de Weiland había una Ruger, y la mandé a Balística. Open Subtitles حسنا , لدي مسدس من مرحاض (ويلاند) مرمي في المقذوفات
    Señor, ¿conoce a Shane Wyland? Open Subtitles سيدي، هل تعرف [ شان ويلاند ] ؟
    Encontraron a Waylon Forge en su bote. Open Subtitles ويلاند فورد , لقد وجدوا قاربه في مكان قريب
    Son Donovan Lehman y Christopher Weland... nuestros dos colaboradores. Open Subtitles هذه دوناف ليمان كريستوفر ويلاند مساعدان الإثنان
    Dorothy Wheeland, la presidenta del departamento de Matemáticas Aplicadas. Open Subtitles دوروثى ويلاند, رئيسة قسم الرياضيات التطبيقية عندنا
    Welland Escúchame Sí señor estamos buscando las tierras altas Open Subtitles ويلاند اسمعني نعم سيدي نحن نبحث بالمرتفعات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more