"ويلسي" - Translation from Arabic to Spanish

• Wolsey

Y tu Rey Enrique Vlll se contagió al dejar al Cardenal Wolsey murmurarle al oído.
وملككم هنري الثامن .. حصل علي العدوي من السماح للكاردينال ويلسي الهمس في أذنه

También te aconseja no escuchar todo lo que Wolsey te dice
كذلك نصحك بان لا تهتم لكل ما يقوله لك ويلسي

Cuando ella abra sus piernas para él, podrá abrir su boca y denunciar a Wolsey.
عندما تفتح سيقانها له تستطيع ان تفتح فمها وتشجب ويلسي

El Cardenal Wolsey me comentó que ustedes estuvieron comprometidos.
أخبرني الكاردينال ويلسي أنكما عقدتما خطوبتكما ذات مرة

El Cardenal Wolsey puede llegar a ser demasiado celoso.
قد يكون الكاردينال ويلسي متحمساً أكثر من اللازم

Nunca hicieron algo tan inteligente como dar una pensión a Wolsey.
لم يقوموا بأي عمل ذكي كمنح ويلسي راتب تقاعدي

Sería un aliado natural, y creo que odia a Wolsey tanto como nosotros.
سيكون حليفاً طبيعياً وأظنه يكره ويلسي بقدر ما نفعل

Es tu deber usar su amor para nuestro provecho. Suplantando a Wolsey.
من واجبنا أن تستخدمي حبه لمصلحتنا في خلع ويلسي

El Cardenal Wolsey... va a Francia.
سيذهب الكاردينال ويلسي إلى فرنسا

Una vez me dijiste que algunas veces Wolsey había sido amable contigo.
قلت لي مرة أن ويلسي كان أحياناً لطيفاً معك

Confiaría en escucharlas más del Doctor Knight que del Cardenal Wolsey.
أثق أكثر إن سمعته من الدكتور نايت من سماعه من الكاردينال ويلسي

El Cardenal Wolsey rechaza mis peticiones, y de la manera más altanera.
يرفض الكاردينال ويلسي التماساتي رفضا قطعياً

Le ha pedido al Papa que rechaze a Wolsey como delegado oficial y que declare a usted y al Rey, legalmente casados.
سأله أن يصرف ويلسي بصفته ممثله الرسمي ويعلنك والملك زوجين شرعيين

Su Eminencia, el Cardenal Wolsey, me ha dicho todo sobre usted.
أخبرني سماحة الكاردينال ويلسي عنك ولكنه أغفل عن ذكر جمالك

Una vez se termine la enfermedad en vuestro país, viajará a Inglaterra y junto al Cardenal Wolsey constituirá una corte para escuchar y decidir en base a los méritos del caso.
ما أن يخمد المرض في بلادكما حتى يسافر إلى إنجلترا ويشكل مع الكاردينال ويلسي محكمة تسمع موضوع القضية وتقرر على أساسه

Entonces mis fuentes me han dicho que el Emperador cree que Wolsey es culpable de instigar el divorcio.
أخبرتني مصادري للتو بأن الامبراطور يظن أن اللوم يقع على ويلسي لتحريضه على الطلاق

Wolsey me prometió que tendría el divorcio para el verano.
وعد ويلسي بأنني سأحصل على الطلاق بحلول الصيف

Invítelo aquí a la casa de Grafton. También a Wolsey.
ادعه ليأتي إلى غرفتون هاوس و ويلسي أيضاً

Puedo preguntarle a Su Alteza, ¿si pudiera ahora, al mismo tiempo también presentar mis credenciales a Su Eminencia el Cardenal Wolsey?
هل يمكنني أن أسال سموك إن كنت أستطيع بوقت واحد تقديم أوراق اعتمادي إلى سماحة الكاردينال ويلسي

Wolsey, se declaró culpable de todos los cargos en su contra.
رد ويلسي أنه مذنب بجميع التهم الموجهه إليه