"ويلمر" - Translation from Arabic to Spanish

• Wilmer

Y a cambio de los $10,000 y Wilmer, nos dará el Halcón y una o dos horas de gracia.
اذن فى مقابل ال 10,000 دولار و ويلمر, فأنت تعطينا الصقر, وساعة او ساعتين من الهدنة

Ahora, ¿Cómo podría Ud. arreglarlo de forma que Wilmer no pudiera dañarnos?
الآن, كيف يمكنك ان تتدبر الأمر بحيث لا يتمكن ويلمر من ايذائنا ؟

Así que Wilmer le siguió hasta el hotel e hizo lo que hizo.
لذا, فقد لحقه ويلمر الى فندقه وفعل معه ما فعل

Sin embargo, debo decir, nosotros, o al menos Wilmer, somos responsables del fuego
رغم اننا, او على الأقل, ويلمر, كنا مسئولون عن الحريق,

Mientras el resto de nosotros conversaba en la cabina, Wilmer fue por el barco, tratando de encontrar el Halcón.
بينما كنا نتباحث فى الكابينة , قام ويلمر بجولة فى ارجاء السفينة, محاولا ايجاد الصقر,

Envié a Wilmer escaleras abajo a cubrir la escalera de incendios antes de tocar el timbre.
وقد ارسلت ويلمر لمراقبة سلم الحريق الخلفى قبل دق الجرس,

Bien, Wilmer, siento en verdad perderte, pero quiero que sepas que no podrá haber estado más apegado a ti si hubieras sido mi propio hijo.
ويلمر, يؤسفنى ان اخسرك, ولكنى اريدك ان تعرف, اننى لم اكن سأحبك اكثر حتى ولو كنت ابنى الحقيقى,

Jacoby y Thursby asesinados por un chico llamado Wilmer Cook. Si.
ان جاكوبى و ثورزبى قتلهما شاب اسمه ويلمر كوك

Wilmer, ¿puedo tener cuatro de tus jarritos mas coloridos, por favor?
ويلمر , هل استطيع من فضلك اخذ اربعة من الجاريتوس الأكثر ألوان\؟

Ponte el pijama, Wilmer Valderrama, solo lo de arriba.
سوف تنزع ملابس النوم ويلمر فالديراما الملابس العلوية فقط

Siento hacia Wilmer exactamente lo que sentiría por mi propio hijo.
اننى اشعر تجاه ويلمر وكأنه ابنى

Ahora, ahora, Wilmer. No podemos tener nada de eso.
هيا يا ويلمر, لا نريد شيئا من هذا

Wilmer disparó a Jacoby según bajaba la escalera de incendios, le disparó más de una vez, pero Jacoby era demasiado duro para caer o soltar el Halcón.
وقد قام ويلمر بأطلاق النار على جاكوبى بينما كان ينزل سلم الحريق, وقد اصابه عدة مرات,ولكن جاكوبى كان قويا, ادرجة انه لم يقع و لم يوقع الصقر منه,

Eso tipo de cosas es algo que espero de alguien de la edad de Wilmer.
هذا شئ اتوقعه من شخص فى عمر ويلمر,

Bueno... de hecho, nos conocimos esta noche. En el bar Wilmer, alrededor de las 7.
حسناً، في الواقع، لقد إلتقينا هذه الليلة في حانة (ويلمر) حوالي الساعة السابعة.

Pero si por un momento pensara hacer lo que Ud. propone, que en el mundo podría impedir a Wilmer decirle a la policía todos los detalles sobre el Halcón y todos...
ولكن, حتى ولو فكّرت للحظة ان افعل ما اقترحته, ما الذى قد يمنع ويلمر من اخبار البوليس ... .

Bueno, ¿qué piensas de esto, Wilmer?
ما رأيك بهذا يا ويلمر ؟

Wilmer Scott, 5 A.M.
،(برنامج (افق وتألق ويلمر سكوت)، الخامسة صباحاً)

Este es Wilmer Valderrama.
هذا ويلمر فالديراما

John's Grill, que de hecho se puede ver brevemente en "El Halcón Maltés" y que aún es un restaurante existente en San Francisco, contaba entre sus clientes regulares a Elisha Cook que interpretó a Wilmer Cook en la película, y él les dio uno de sus originales de yeso del Halcón Maltés.
منطقة جونز غريل، التي ظهرت بسرعة في فيلم " الصقر المالطي،" ما تزال منطقة قابلة للحياة في سان فرانسيسكو، يُعد من زبائنها الدائمين أليشا كوك، الذي لعب دور الطباخ ويلمر في الفيلم، وقد أعطاهم أحد تماثيل الجبس الأصلية للصقر المالطي.