"ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن" - Translation from Arabic to Spanish

    • se puede obtener más información sobre
        
    • se puede obtener mayor información sobre
        
    • puede obtener información adicional sobre
        
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (http://untreaty.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن الاشتراطات المتعلقة بوثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات.
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن الشروط المتعلقة بوثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات.
    puede obtener información adicional sobre Horizonte 2006 en el sitio web de la colección de Tratados de las Naciones Unidas (http://untreaty.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook o Sr. Bradford Smith (tel.:1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن موضوع مناسبات توقيع وإيداع المعاهدات لعام 2006 من موقع الإنترنت المخصص لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://untreaty.un.org)، أو من قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك أو بالسيد برادفورد سميث (الهاتف: 1 (212) 963-5047).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (persona de contacto: Sra. Sherry Holbrook, tel. 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < treaties.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف: 1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف:1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2008 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook, tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2008 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة < http://untreaty.un.org > ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك (الهاتف:1 (212) 963-5047)).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2010 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-50147).
    se puede obtener más información sobre la Ceremonia de firma y depósito de instrumentos de ratificación o adhesión relacionados con tratados de 2010 en el sitio web de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas (treaties.un.org) y en la Sección de Tratados de la Oficina de Asuntos Jurídicos (tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن مناسبة عام 2010 لتوقيع وإيداع صكوك المعاهدات من الموقع الشبكي لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة > http://untreaty.un.org < ، ومن قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية الهاتف: (1 (212) 963-50147).
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن الشروط المتعلقة بوثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات.
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن الشروط المتعلقة بوثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات.
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook, que también se encuentra en el sitio de la UNTC en la Web. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن شروط وثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات المتاح على موقع مجموعة معاهدات الأمم المتحدة في الإنترنت.
    se puede obtener mayor información sobre los requerimientos de plenos poderes y el depósito de instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión (incluidos modelos de instrumentos) en el Treaty Handbook, que también se encuentra en el sitio de la UNTC en la Web. UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن شروط وثائق التفويض وإيداع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام (بما فيها الصكوك النموذجية) في دليل المعاهدات المتاح على موقع مجموعة معاهدات الأمم المتحدة في الإنترنت.
    Se puede obtener información adicional sobre Horizonte 2006 en el sitio web de la colección de Tratados de las Naciones Unidas (http://untreaty.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook o Sr. Bradford Smith (tel.:1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن موضوع مناسبات توقيع وإيداع المعاهدات لعام 2006 من موقع الإنترنت المخصص لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://untreaty.un.org)، أو من قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك أو بالسيد برادفورد سميث (الهاتف: 1 (212) 963-5047).
    puede obtener información adicional sobre Prioridad 2006 en el sitio web de la colección de Tratados de las Naciones Unidas (http://untreaty.un.org) y en la Sección de Tratados, Oficina de Asuntos Jurídicos (Sra. Sherry Holbrook o Sr. Bradford Smith (tel.: 1 (212) 963-5047). UN ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن موضوع مناسبات توقيع وإيداع المعاهدات لعام 2006 من موقع الإنترنت المخصص لمجموعة معاهدات الأمم المتحدة (http://untreaty.un.org)، أو من قسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (يرجى الاتصال بالسيدة شيري هولبروك أو بالسيد برادفورد سميث (الهاتف: 1 (212) 963-5047).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more