"ويندهام" - Translation from Arabic to Spanish

• Windham
• Wyndham
• Wyndhan

El Gobierno de Jamaica, en colaboración con la Autoridad, propone también colocar una placa conmemorativa en el hotel Windham Rose Bay, en Montego Bay (Jamaica), que fue el lugar de la apertura a la firma de la Convención en 1982.
وتقترح حكومة جامايكا أيضا أن تقوم، بالتعاون مع السلطة، إقامة لوحة تذكارية في فندق ويندهام روزهول في مونتيغو باي بجامايكا باعتباره المكان الذي فتح باب التوقيع على الاتفاقية في عام 1982.

Creo... creo que Jennifer Windham fue asesinada por mi culpa.
أنا، أم... أعتقد أن جينيفر ويندهام قتل بسببي.

Has ido a la escena del crimen de Windham sin permiso.
- ذهبت إلى ويندهام مسرح الجريمة دون إذن.

12. La Sra. Wyndham abordó el contenido esencial del derecho a la ciencia desde diversas perspectivas.
12- وناقشت السيدة ويندهام المضمون الأساسي للحق في العلم من وجهات نظر شتى.

Por último, la Sra. Wyndham reiteró que los beneficios de la ciencia abarcaban las aplicaciones, el conocimiento y el pensamiento crítico, que contribuían a la creación de una ciudadanía informada y empoderada.
وفي الختام، أكدت السيدة ويندهام مجدداً أن فوائد العلم تشمل التطبيقات والمعرفة والتفكير النقدي، وهي عوامل تسهم في توجيه المواطنين وتمكينهم.

El encubrimiento de la muerte de tu padre, el asesinato de David Morales y Jennifer Windham...
والتستر على وفاة والدك، قتل ديفيد موراليس وجنيفر ويندهام...

Sra. Windham Vandermark está en la línea 2 para usted.
(سيد (كالاهان)، السّيدة (ويندهام فاندرمارك .على خطّ إثنان لكَ أى شخص يتفاهم معها .بينما آخذ هذه المكالمه

¿Ha tenido relaciones sexuales con la Sra. Windham?
(هل أنتَ والسّيدة (ويندهام كان لديكم علاقات جنسية؟ نعم.

¿Alguna vez llevó a la Sra. Windham a una cita?
(هل أخذتَ السّيدة (ويندهام من قبل فى ميعاد؟ .نعم- اين؟

Sra. Windham, ¿Se da usted cuenta de lo que está haciendo?
سّيدة (ويندهام)، هل أنتِ مدركه بما تفعليه؟ .بكل تأكيد

¿Pero Sra. Windham no tenía un arma?
(لكن السّيدة (ويندهام ما كان لديها مسدس؟ لا.

Miss Windham ¿Qué hizo antes de ese día?
.(آنسة (ويندهام ماذا فعلتِ فى هذا اليوم؟

Miss Windham, ¿Alguna vez se ha hecho permanentes antes?
آنسة (ويندهام)، هل قمتِ بعمل تجاعيد بالشعر من قبل؟ .نعم- كم مره بالتقريب؟

Es Greg Windham de Aviación.
إنه جريج ويندهام من المراقبة

La Sra. Wyndham subrayó que la transferencia de conocimientos era necesaria para la plena participación de todos los miembros de la sociedad en la actividad científica y que debía lograrse mediante la educación desde la escuela primaria hasta la universidad.
وشددت السيدة ويندهام على أن نقل المعرفة ضروري ليشارك جميع أفراد المجتمع مشاركة كاملة في المشاريع العلمية، وعلى أنه ينبغي تحقيق ذلك عن طريق التعليم من المدرسة الابتدائية إلى الجامعة.

- Wyndham Best. Yo interpreto a Johnnie. - ¿Johnnie?
"ويندهام بست" ألعب دور "جوني" - جوني"؟" -

Ambrose Hilliard sigue enyesado Wyndham Best está en el Atlántico Norte y Carl Lundbeck regresó con la RAF.
أمبروز هيليارد" لا يزال في الجبيرة" و "ويندهام بست" في شمال الأطلسي وعاد "كارل لندبك" للقوات الجوية

- ...que 50 páginas de sandeces. - Wyndham Best.
على خمسون صفحة من الهراء - "ويندهام بست" -

En virtud de éste el Coordinador de enlace con la población aborigen ha viajado 18.200 kilómetros, desde Albany en la Gran Región Meridional hasta Wyndham en la región de Kimberley para mantener unas 50 reuniones y hablar con más de 600 mujeres aborígenes en algunas de las comunidades más inaccesibles de Australia.
وشهد ذلك قيام منسق الاتصال المعني بالسكان الأصليين بالسفر لمسافة 200 28 كيلومتر من المباني في المنطقة الجنوبية الكبرى إلى ويندهام في كيمبرلي حيث عقد أكثر من 50 اجتماعا وتحدث إلى أكثر من 600 امرأة من السكان الأصليين في بعض المجتمعات التي يتعذر الوصول إليها في أستراليا.

14. La mesa redonda sobre la libertad científica, moderada por Jessica Wyndham, comenzó con las exposiciones de Margaret Vitullo (American Sociological Association) e Irene Villaseñor (Universidad de Filipinas).
14- افتُتحت حلقة النقاش التي تناولت الحرية العلمية بعرضين قدمتهما مارغاريت فيتولو (الرابطة الأمريكية لعلم الاجتماع) وإيرين فيلاسينور (جامعة الفلبين)، وأدارت الحلقة جيسيكا ويندهام.

Ni siquiera sabía dónde estaba Wyndhan enviando el material.
لمْ أكن أعرف لمن كان (ويندهام) يشحن له الأغراض.