"وينز" - Translation from Arabic to Spanish

    • Wins
        
    • Wayans
        
    • Wayons
        
    • Weyns
        
    El Sr. Wins (Uruguay) es elegido Relator por aclamación. UN 6 - انتخب السيد وينز (أوروغواي) لمنصب المقرر بالتزكية.
    La Comisión también elige, por aclamación, al Sr. Santiago Wins (Uruguay) para ocupar el cargo de Relator. UN وانتخبت اللجنة أيضا، بالتزكية، السيد سانتياغو وينز (أورغواي) مقررا للجنة.
    El Sr. Wins (Uruguay), Relator, presenta el proyecto de resolución A/C.5/56/L.82. UN 86 - السيد وينز (أوروغواي): عرض مشروع القرار A/C.5/56/L.82.
    El Sr. Wins (Uruguay) comparte las opiniones expresadas por el Grupo de los 77 y China y por el Grupo de Río. UN 31 - السيد وينز (أوروغواي): قال إن وفد أوروغواي يوافق على الآراء التي أعربت عنها مجموعة الـ 77 والصين ومجموعة ريو.
    El Sr. Wins (Uruguay) presenta el proyecto de decisión A/C.5/58/L.19 en nombre del Presidente. UN 9 - السيد وينز (أوروغواي): قام بعرض مشروع المقرر A/C.5/58/L.19 بالنيابة عن الرئيس.
    El Sr. Wins (Uruguay) dice que el compromiso de su país con el mantenimiento de la paz queda confirmado por los 1.750 efectivos que mantiene en la MONUC. UN 19 - السيد وينز (أوروغواي): قال إن وجود 750 1 فردا في البعثة يثبت التزام بلده بعمليات حفظ السلام.
    Sr. Santiago Wins UN السيد سنتياغو وينز
    Sr. Santiago Wins UN السيد سنتياغو وينز
    Sr. Santiago Wins UN السيد سنتياغو وينز
    Bien, tienes la entrevista del "Post", Marks, una telefónica con Wins también sobre el caso Marks, que podemos hacer desde el auto. Open Subtitles حسناً لديك مقابلة في صحفية بوست وبعدها مكالمة هاتفيه مع راديو وينز ايضا بشأن قضية "ماركس" والتي بأمكاننا ان نجريها من السياره
    El Presidente dice que, habida cuenta de que no se han presentado otras candidaturas para el puesto de Relator, entenderá que la Comisión desea elegir Relator al Sr. Wins (Uruguay), cuya candidatura ha sido propuesta por el Grupo de Estados de América Latina y el Caribe. UN 5 - الرئيس: قال إنه لما كان لا توجد ترشيحات أخرى لمنصب المقرر، فإنه يفهم أن اللجنة تود انتخاب السيد وينز (أوروغواي)، المؤيد من قِبل مجموعة دول أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، لمنصب المقرر.
    El Presidente informa a la Comisión de que ese día, miércoles 28 de noviembre, se iniciarán consultas oficiosas sobre este tema, después de que se levante la sesión oficial, bajo la presidencia del Sr. Santiago Wins (Uruguay), Relator de la Comisión. UN وأبلغ الرئيس اللجنة بأن المشاورات الرسمية بشأن هذا البند ستبدأ اليوم، الأربعاء، 28 تشرين الثاني/نوفمبر، عقب رفع الجلسة الرسمية تحت رئاسة السيد سنتياغو وينز (أوروغواي)، مقرر اللجنة.
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سانتياغو وينز (أوروغواي)
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سانتياغو وينز (أوروغواي)
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سانتياغو وينز (أوروغواي)
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سانتياغو وينز (أوروغواي)
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سنتياغو وينز (أوروغواي)
    Relator: Sr. Santiago Wins (Uruguay) UN المقرر: السيد سانتياغو وينز (أوروغواي)
    Me recuerda algo que mi buen amigo Marlon Wayans me dijo sobre Jackee. Open Subtitles هذا يذكرنى بشىء أخبرنى به صديقى العزيز "مارلن وينز" عن "جاكى"
    Solo para dejarlo claro, ¿Se está refiriendo al camión de Mr. Wayons? Open Subtitles لأكون واضحاً، أنت رجعت إلى شاحنة السيد ( وينز )؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more