en el estado financiero III se resumen las corrientes de efectivo netas en el período. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة بالنسبة لهذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de las actividades de mantenimiento de la paz durante el período. | UN | ويوجز البيان الثالث صافي التدفقات النقدية لجميع أنشطة حفظ السلام لهذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de las actividades de mantenimiento de la paz durante el período. | UN | ويوجز البيان الثالث صافي التدفقات النقدية لجميع أنشطة حفظ السلام لهذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة في هذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de todas las actividades de mantenimiento de la paz durante el período. | UN | ويوجز البيان الثالث صافي التدفقات النقدية لجميع أنشطة حفظ السلام لهذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة في هذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة في هذه الفترة. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين هذه. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين الحالية. |
en el estado financiero III se resumen los flujos netos de efectivo del ACNUR durante 2011. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمفوضية لعام 2011. |
en el estado financiero III se resumen los flujos netos de efectivo de la Organización durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين الحالية. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes netas de efectivo de la Organización durante el presente bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمنظمة خلال فترة السنتين الحالية. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes de efectivo netas del Tribunal en el período y en el estado financiero IV se muestran las consignaciones y los gastos con cargo a las consignaciones realizadas durante el bienio. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمحكمة بالنسبة لهذه الفترة، ويبيّن البيان الرابع المخصصات والنفقات مقابل الاعتمادات خلال فترة السنتين. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes de efectivo netas del Tribunal en el período y en el estado financiero IV se muestran las consignaciones y los gastos con cargo a las consignaciones realizadas durante el bienio 1998 - 1999. | UN | ويوجز البيان الثالث التدفقات النقدية الصافية للمحكمة بالنسبة لهذه الفترة، ويتضمن البيان الرابع المخصصات والنفقات مقابل المخصصات خلال فترة السنتين 1998-1999. |
en el estado financiero III se resumen las corrientes de efectivo netas del Tribunal en el período y en el estado financiero IV se muestran las consignaciones y los gastos con cargo a las consignaciones correspondientes al bienio 2002-2003. | UN | ويوجز البيان الثالث صافي التدفقات النقدية لدى المحكمة خلال تلك الفترة، ويورد البيان الرابع الاعتمادات والنفقات مقابل الاعتمادات خلال فترة السنتين 2002-2003. |