"وييفر" - Translation from Arabic to Spanish

• Weaver

Dan Weaver ha estado metiéndose en problemas desde antes de que tu nacieras.
دان وييفر كان يعتني بنفسة من المأزق قبل ان ترتدي الحفاضات

Aquí, donde el coronel Weaver y yo pasó dos meses en solitario estudiando cada los rincones.
هنا حيث انا والكولونيل وييفر امضينا شهرين بالأنفرادي ندرس كل زاوية و منطقة

El Coronel Weaver muestra un comportamiento errático.
كولونيل وييفر يظهر نوعا من السلوك الخاطئ

Este es el Coronel Weaver, mi hijo, Matt.
هذا الكولونيل وييفر وهذا ابني مات

Weaver quiere salir cuanto antes.
وييفر يريد التحرك بأسرع ما يمكن

Travis Weaver. Yo trabajo para Oklahoma Gas and Power.
(ترافيس وييفر) أنا أعمل لشركة (أوكلاهوما) للغاز و الكهرباء

Quizá no deba decírselo, Sra. Weaver, pero hay gente peligrosa por ahí.
لربّما لا يتعيّن عليّ إخباركِ سيّدة (وييفر)، -أنه يوجد أُناس مرضى بالخارج

Necesito que la regrese. La casa de Weaver tiene cámaras.
إني بحاجة لإستعادتها، منزل (وييفر) مراقب

Trabajo ahí. ¿Qué hacías en casa de Weaver?
-إني أعمل هناك ماذا كنتِ تفعلين في منزل (وييفر)؟

- ¿Y si no aparece? - Para reunirnos con Weaver.
وماذا لو لم يمضي في عقد اللقاء مع (وييفر)؟

¿Qué hacías en la casa de Weaver?
ماذا كنتِ تفعلين في منزل (وييفر)؟

Le dije a la Sra. Weaver que nunca irías sin tu madre.
قلتُ للسيّدة (وييفر) أنك لن تأتِ قط بدون والدتك

Sí, bien, si no fuese por el Capitán Weaver, no estaría aquí ahora.
أجل، حسنا، لولا القائد (وييفر) كنت لن أكون هنا الآن.

Weaver tiene que saber eso. Creo que por eso fue que me enviaron de regreso.
أنا أعتقد أن لهذا السبب (وييفر) جعلنى أعود ثانية

Vas a regresar a Boston por Weaver.
ستعود الى بوستم من أجل (وييفر).

Tom, Hal, Coronel Weaver él es mi segundo al mando, Shak-Chic il Sha Shesash.
كولونيل وييفر شاك شيساش

- El Coronel Weaver llegará.
. كولونيل وييفر سيكون هنا

¿Coronel Weaver? Es bueno tenerte de vuelta, soldado.
كولونيل وييفر مرحى

What about Colonel Weaver's hand?
ماذا عن يد الكولونيل وييفر ؟

Oh, gracias, Daniel F. Weaver.
شكرا لك دانييل وييفر