"وَجدتُ هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Encontré esto
        
    • he encontrado esto
        
    • encontré esta
        
    Hablando de eso, Encontré esto en la basura. Open Subtitles كَلام عن الذي، أنا فقط وَجدتُ هذا في القمامةِ.
    Fui a la biblioteca esta mañana y Encontré esto. Open Subtitles زائد ذَهبتُ إلى المكتبةِ هذا الصباحِ وأنا وَجدتُ هذا. النظرة.
    Bueno, cuando el show terminó, Encontré esto en mi parabrisa. Open Subtitles على أية حال، عندما خرجت من العرض ، وَجدتُ هذا على زجاج سيارتى الأماميِ
    He entrado para ver si Jeff lo había limpiado, y he encontrado esto. Open Subtitles سجّلتُ على للرُؤية إذا جيف نظّفَ المكانُ، وأنا وَجدتُ هذا.
    De cualquier manera, he encontrado esto en el buzón. Open Subtitles على أية حال، وَجدتُ هذا الطيارِ بصندوقِ البريد.
    Todo comenzó ayer cuando encontré esta cosa, esta nueva especie. Open Subtitles هو كُلّة بَدأَ أمس عندما وَجدتُ هذا الشيءِ،هذا النوعِ الجديدِ.
    Así que, revisé esas fotos y Encontré esto. Open Subtitles لذا، مَررتُ به تلك الصورِ وأنا وَجدتُ هذا.
    Sra. Lammet, Encontré esto en su apartamento. Open Subtitles الآنسة. Lammet، وَجدتُ هذا في شُقَّتِكَ.
    Encontré esto en la costa. Open Subtitles وَجدتُ هذا المَغْسُولِ على الشاطئِ.
    sra Calluchi Encontré esto en el sitio de la caída estaba vacío y creo que tiene las iniciales de Christina me imaginaba que le pertenecía Open Subtitles السّيدة Calluchi وَجدتُ هذا في موقع التحطمِ هو كَانَ فارغَ
    Arreglé la obstrucción y Encontré esto. Open Subtitles ثَبّتُّ صندلكَ الخشبي... وأنا وَجدتُ هذا.
    No hay collar o placa de identificación, pero Encontré esto sea lo que sea. Open Subtitles لا ياقةَ أَو بطاقاتَ بيانات هُنا، لَكنِّي وَجدتُ هذا... مهما هو.
    Oye, Encontré esto y no tengo idea de que sea. Open Subtitles أوهـ، وَجدتُ هذا الشيءِ في وقت سابق وI.. . فقط لَيْسَ لدي فكرةُ ما هو.
    Encontré esto en su camioneta junto con unas 100 fotos de Keri. Open Subtitles وَجدتُ هذا في شاحنتِه على طول مَع حوالي 100 مِنْ صورِ keri.
    Encontré esto oculto cerca de mi cochera. Open Subtitles وَجدتُ هذا مخفي بالقُرْب من بيتِ عربتِي
    Encontré esto en la habitación del hospital de Julia. Open Subtitles وَجدتُ هذا في غرفةِ مستشفى جوليا.
    Encontré esto en el abrigo de Hawk. Open Subtitles وَجدتُ هذا في معطفِ هوك ؟
    Lo siento, pero creo que debería saber que Encontré esto en la sala de máquinas. Open Subtitles وَجدتُ هذا في غرفةِ المحرّكَ.
    he encontrado esto en la playa esta mañana. Open Subtitles وَجدتُ هذا على إسحبْ إلى الشّاطئ هذا الصباحِ.
    Mientras Elizabeth estaba conectada, he repasado el código base de los Replicantes, y he encontrado esto. Open Subtitles انظر، بينما تتصل (إليزابيث) ، أنا سأَذْهبُ على رمزِ ال( مستنسخين) الأساسي، وأنا وَجدتُ هذا
    encontré esta pervertida tostadorcita espiándome en la ducha. Open Subtitles أنا وَجدتُ هذا محمّصةُ صَغيرةُ تجسّس عليّ في الحمام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more