Usted es el padre de Jane y Michael Banks, ¿no es así? | Open Subtitles | أنت والد جين و مايكل بانكس .. نعم أم لا؟ |
Cuéntame un día típico en la amistad de Ernie Belcher y Michael Waltrip. | Open Subtitles | حدثني عن يوم تقليدي في صداقة إيرني بيلتشر و مايكل والتريب |
Por ejemplo, la prática de tiro al blanco de George Bush, disparando a Bin Laden y Michael Moore. | TED | علي سبيل المثال,هدف جورج بوش في التدريب, الإطلاق علي بن لادن و مايكل موور |
Nos cuidó a Michael y a mí cuando murieron nuestros padres. | Open Subtitles | لقد كان يعتنى بنا انا و مايكل بعد وفاة والدينا |
Claire nos dijo a Michael y a mí que el atacante intentó inyectarle algo. | Open Subtitles | "كلاير" أخبرتني أنا و "مايكل" أنا من هاجمها حاول أن يحقنها بشيء. |
Están estas dos maravillosas y jóvenes personas, Jane y Michael. | Open Subtitles | كان هناك إثنان رائعين من الفتيان.. جين و مايكل |
Sin mencionar a los estupendos David Hayward y Michael Murphy. | Open Subtitles | ولا ننسى العظيم ديفيد هايوارد و مايكل ميرفي |
¿Dónde estuvo esos días en que Ethan Hayes y Michael Bridges fueron secuestrados? | Open Subtitles | لكن كونوا سعداء و فرحين للأبد اين كنت في الأيام التي اختطف فيها إيثان هايز و مايكل بريدجز؟ |
Kathleen y Michael fueron a los ponys. | Open Subtitles | كاثلين و مايكل ذهبوا لسباق الخيل. |
Y Buster se quedó y Michael lo puso a armar la bicicleta nueva. | Open Subtitles | لذلك باستر بقى و مايكل جعله يركب الدراجه الجديده |
y Michael intentó salvar lo que quedaba del día... | Open Subtitles | و مايكل كان يحاول انقاذ ما تبقى من اليوم |
y Michael también iba a recibir su propia sorpresa. | Open Subtitles | و مايكل كان على وشك ان يحصل على زياره مفاجئه |
y Michael al fin pudo demostrarle a su papá quién manda. | Open Subtitles | و مايكل اخيرا اراد ان يوضح لوالده من الرئيس |
George padre revelaría la verdad... y Michael se encargaría de que Kitty no saliera. | Open Subtitles | ...جورجالأبسيكشفالحقيقة و مايكل يقوم بأي شيء لكي لا تخرج كيتي من المقطورة |
El nuevo juego de Madden acaba de salir y Michael y yo queríamos ir a buscarlo. | Open Subtitles | ان لعبة الفيديو الجديدة متوفرة الآن و كنت ارغب ان و مايكل في الذهاب للحصول عليها |
Sean y yo hemos estado hablando y Michael, si vas a aceptar una beca de fútbol americano pensamos que debería ser en Tennessee. | Open Subtitles | كنت اتحدث انا و شون و مايكل اذا كنت ستوافق على منحة كرة القدم نفكر انه يجب ان تكون في تينيسي |
Sugiero que Michael y tú vayan al punto de encuentro, tan rápido como sea posible. | Open Subtitles | و أقترح عليك و مايكل الوصول الى نقطة الالتقاء بأسرع ما يمكن |
Quería que supieras que Michael y yo estamos usando la misma corbata. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تعرف أنني و مايكل نرتدي ربطة العنق نفسها إنه رائع |
Michael y yo discutimos anoche sobre Olivia. | Open Subtitles | انا و مايكل تخاصمنا بسبب اوليفيا |
Michael piensa que hay algo tras él, buscando matarlo. | Open Subtitles | و مايكل يحس بان شىء يسعى وراءه محاولا قتله. |