"و هنالك" - Translation from Arabic to Spanish

• y hay
• Hay un
• Hay una
• Y ahí

y hay una colección de cartas de Walt Whitman en la biblioteca pública.
و هنالك المجموعة الكاملة لرسائل والت ويتمان المعروضة في المكتبة العامة

y hay micro óptica en la parte inferior incrustada en el propio papel.
و هنالك بصريات صغيرة في الأسفل والتي تشكل جزء من الورقة نفسها.

y hay una cosa, un pequeño reto que tengo para ustedes, y debe hacernos meditar sobre la importancia de contar historias.
و هنالك شئ أخير, تحد صغير أضعه أمامكم و سيجعلنا قادرين على عكس أهمية سرد القصص.

Hay un problema muy grande con esto y ese problema es la envidia.
و هنالك مشكلة حقيقية كبيرة مع ذلك و هذه المشكلة هي الحسد.

Trabajamos en barro, que no ha cambiado mucho desde que Miguel Ángel empezó a juguetear con él, y hay una analogía muy interesante con eso también.
نحن نعمل بالطين, و الذي لم يتغير كثيراً منذ أن بدأ مايكل آنجلو بالعبث به, و هنالك قياس مثير للإهتمام تجاه ذلك أيضاً.

y hay distintos tipos de relaciones entre las personas.
و هنالك أنواع مختلفة من العلاقات بين الأشخاص

Pero hay dos tipos de listos, listos lectores, de lo que te despediste hace mucho tiempo, y hay listos de la calle, la habilidad de poder leer a la gente.
لكن هنالك نوعين من الأذكياء ،أذكياء الكتب و الذين ودعوك منذ زمن طويل . و هنالك أذكياء الشارع، القدرة لقراءة الناس

Estoy trabajando con la policía y hay algo de lo que quiero hablarte.
في الوقت الحالي أعمل مع الشرطة و هنالك أمر أريد التحدث معك بخصوصه

y hay este concierto que, estás muriéndote por ir, pero es noche de escuela así que sabes que tu padre no te dejara ir.
و هنالك حفل غنائي تستميت لحضوره و لكنها ليلة مدرسيّة و بالتالي تعرف أن والدك لن يسمح لك بالذهاب

Es solo que, me iré en un par de horas, y hay un bar al final de la calle y una gran banda tocando esta noche, y una genial cerveza quieres venir?
لدي ساعتين فراغ و هنالك محل في أسفل الشارع حيث تعزف فرقة رائعة ..

y hay una parte de ti que sabe que deberías abrirte a ella porque ella te necesita.
و هنالك جزء منك الذي يعلم بأنّكِ ستفتحي عليّها لأنّها بحاجةٍ إليك.

y hay algo más para lo que podría servir.
و هنالك شيء آخر ربّما تكون جيّدة في عمله

Vale, los números de emergencia están en el teléfono y hay toallitas extra en el baño,
حسناً, أرقام الطوارئ على الهاتف و هنالك فوط إضافية في الحمام

Todos somos hijos de Dios, pero participo para ganar, y hay algo mal en ti.
جميعنا ابناء الربّ ولكننّي شاركت لكي افور و هنالك خطب ما فيك

y hay a veces que siento como si no tuviéramos nada en común, como si no nos conociéramos, incluso como si no nos hubiese puesto en la misma Tierra el mismo dios.
و هنالك أوقات أشعر كأن ليس هنالك شئ يجمعنا و كأننا لا نعرف بعضنا البعض أننا لم نوضع على نفس الأرض

Es más grande que yo y hay cámaras en todos lados.
إنه أكبر مني جسدياً و هنالك كمرات في كل مكان

Pero es más difícil cuando estás en el campo... y hay un defensa que se acerca a todo tren.
إن الأمر صعب قليلا عندما تكون في الملعب و هنالك ظهير قادم نحوك كقطار الشحن

Hay una canción perfecta para cada ocasión, y está no lo es.
و هنالك أغنية مثالية لقضاء إجازة و هذه ليست هي

Y ahí en la ventana ví una publicidad tamaño real acerca de ti.
و هنالك على النافذة لوحة كرتونية مجسمة مثلك تماماً