- ¡Vamos, campeón! - ¿Recuerdas las reglas? | Open Subtitles | لنقم بذلك، يابطل هل تعرف القوانين؟ |
Eso es fantástico, campeón. Sé que querías eso. | Open Subtitles | هذا رائع يابطل ، أنا أعلم . أنك طالما أردت ذلك |
Es de la única forma que trabajamos, campeón de natación. | Open Subtitles | تلك الطريقه الوحيده التي نعمل بها، يابطل السباحة |
- Ya sé, ya sé. Hola, campeón. - Adiós, mamá. | Open Subtitles | ـ اعلم, اعلم , مرحباً يابطل ـ وداعاً امي |
¡Intentando ser como tú, héroe! ¿Qué pasa, viejo? ¿Salvando gatitos? | Open Subtitles | نحاول أن نكون مثلك يابطل ماذا هناك يارجل ؟ |
No hay problema. Es toda tuya, campeón. ¿Hemos terminado? | Open Subtitles | لا توجد مشكلة , انها كلها لك , يابطل هل انتهينا هنا؟ |
Entonces haz el siguiente lote, campeón. | Open Subtitles | بعدها يمكنك تنفيذ الدفعة الأخرى يابطل |
- ¿Guay, campeón? - Estoy listo. | Open Subtitles | انت بخير يابطل انا جاهز |
¿Vas a llorar por eso? ¿Campeón de Halo? | Open Subtitles | هل ستبكي بسبب ذلك يابطل هالو ؟ |
Buenas noches, campeón. - Buenas noches, papá. | Open Subtitles | ـ طابت ليلتك يابطل ـ طابت ليلتك يا ابي |
No te preocupes por ello, campeón. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن هذا، يابطل. |
¿Estás bien, campeón? | Open Subtitles | هل انت بخير يابطل نعم |
No, campeón, creo que es hora de pulsar "pausa" por hoy. | Open Subtitles | لا يابطل انا اعتقد انه الوقت مناسب للضغط علي (توقف) هذا اليوم |
Todo esta por ti, campeón. | Open Subtitles | الامر بين يديك يابطل |
- Hasta luego, Bex. - Chao, campeón. | Open Subtitles | لاحقا بيكس حسنا يابطل |
- Chao campeón. - Te veo luego. | Open Subtitles | الوداع يابطل اراك لاحقا |
Nos vemos en un minuto. Vamos, campeón. | Open Subtitles | سنراك خلال دقيقة هيا يابطل |
Sí, conmigo nadie se mea fuera, campeón. | Open Subtitles | نعم لااحد يزعجني يابطل |
¡Aquí esta el héroe del partido! ¡dejame darte tu recompensa! | Open Subtitles | كيف حالك يابطل الكرة هَلْ أنا جذّابة كفاية لَك الآن؟ |
Vamos, héroe. Veamos quien tiene miedo. | Open Subtitles | تعال يابطل لنرى من الخائف |
Hasta la vista héroe! | Open Subtitles | عندما نتقابل مرة أخرى ! يابطل |